バラの咲く庭で

バラの咲く庭で - 森ゆに

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：森ゆに

曲：森ゆに

あたたかい ろうそくの灯が

温暖的蜡烛光芒

私を照らすので

静静照亮我身

なにひとつ 心配いらない

无需任何担忧顾虑

静かに眠れます

请安然入睡吧

コデマリの 花が咲いたら

当小手毬绽放花朵时

いつでも思うでしょう

总会不经意想起

透き通る 白い寝顔は

晶莹剔透的素白睡颜

神様のよう

宛若神明模样

飛んでいく 丸い煙のように

如同圆形烟雾般飘散而去

そしてもう一度

待到转世重生时

生まれたら

愿能再次

私にめぐり会います

与你在陌生的街角重逢

知らない街角で

在陌生街角重逢

波のように 月日は過ぎて

潮汐般流逝的岁月里

私も召されたら

当我被召唤离去时

やわらかい 川の淵まで

请来柔软的河畔深渊

迎えに来てください

迎接我的归期

飛んでいく 丸い煙のように

如同圆形烟雾般飘散而去

そしてもう一度

待到转世重生时

生まれたら

愿能再次

あなたにめぐり会います

与你在玫瑰盛开的庭院重逢

バラの咲く庭で

在玫瑰绽放的庭院

飛んでいく 丸い煙のように

如同圆形烟雾般飘散而去

そしてもう一度

待到转世重生时

生まれたら

愿能再次

あなたにめぐり会います

与你在陌生街角重逢

知らない街角で

在陌生街角重逢

バラの咲く庭で

在玫瑰绽放的庭院