Damaged

Damaged - Howie Day/Graham Colton/Kevin Griffin

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Take a picture of yourself

为自己拍张照片吧

A world where no one else

在这个无人知晓的世界里

Imagines you were there

幻想你曾存在过

And you start to know

你开始明白

How it feels loving you

爱你是怎样的感受

Nothing's real

一切都不真实

Won't you take me

能否带我离开

Won't you wake me to the lie

能否唤醒我看清这谎言

I feel a little damaged

我感到有些受伤

Change me won't you make me alright

改变我吧 能否让我痊愈

And I'll feel a little damaged tonight

今夜我仍感到些许伤痕

I'm sinking like a stone

我如石沉大海般坠落

I thought you'd like to know

我想你该知道

I was deeper than a well

我曾深陷如井

Then you came along

直到你出现

I fell so hard for you

我为你深深沦陷

I just lost my guard

我卸下了所有防备

Won't you take me

能否带我离开

Won't you wake me to the lie

能否唤醒我看清这谎言

I feel a little damaged

我感到有些受伤

Change me won't you make me alright

改变我吧 能否让我痊愈

And I'll feel a little damaged tonight

今夜我仍感到些许伤痕

You can take away the pain

唯有你能抚平这伤痛

Take away the love

请带走这份爱

You gave me everything I can't give up

你给予的一切我无法割舍

So leave me with this night yeah

就让我独自守着这漫漫长夜

Take me won't you wake me to the lie

带我走吧 能否唤醒我看清谎言

Take me won't you wake me to the lie

带我走吧 能否唤醒我看清谎言

I feel a little damaged

我感到有些受伤

Change me won't you make me alright

改变我吧 能否让我痊愈

And I'll feel a little damaged tonight

今夜我仍感到些许伤痕

Take me won't you wake me to the lie

带我走吧 能否唤醒我看清谎言

I feel a little damaged

我感到有些受伤

Change me won't you make me alright

改变我吧 能否让我痊愈

And I'll feel a little damaged

而我仍会感到些许伤痕