사랑을 위하여

사랑을 위하여 - 강철 (姜哲)/이뫼 (李墓)

이제 다시는 숨지 않겠어

现在不会再隐藏了

달아나지 않아

也不会逃走了

나의 무릎을 꺾은 그것이

让我低头的是

운명이라면

所谓的命运

아까운 청춘이잖아

很可惜的青春

내버려두긴 그냥 놓쳐버리기엔

怎么能丢掉

올테면 와봐 또 다시

要来的话 就来

나를 꺽어봐 이제는 안돼

再打击我一次 现在不可以了

나를 살게한 사랑을 위해

为了让我活下去的人

두 번 다시는 죽지 않겠어

再也不会死了

나를 지켜봐 줘

请守护我

시간 저 편에 묻어둔 얘기

隐藏在时间里的故事

이제는 말할게 진실 아니야

现在我会告诉你 这不是事实

모두 오해야 나를 믿어줘

全都是误会 你要相信我

언제나 나의 곁에서

不管什么时候 在我身边

아무 말없이 나를 지켜주었지

悄无声息的守护着我

견딜 수 있어 이렇게

我可以坚持

다시 일어서 다시 시작해

我会再次站起来重新开始的

견딜 수 있어 이렇게

我可以坚持

다시 일어서 다시 시작해

我会再次站起来重新开始的

나를 살게한 사랑을 위해

为了让我活下去的人

두 번 다시는 죽지 않겠어

再也不会死了

나를 지켜봐 줘

请守护我

나를 살게한 사랑을 위해

为了让我活下去的人

두 번 다시는 죽지 않겠어

再也不会死了

나를 지켜봐 줘

请守护我