August 9th Dreams

August 9th Dreams - Ace Hood

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Got show money more stash money

演出酬劳和暗藏钱财

Plus a clip and a bullet

还有弹匣配着子弹

For you crash dummies

专为你们这些冒失鬼准备

F*ck twitter turn you

该死的推特把你们

N*ggas into aim buddies

都变成了瞄准目标

That's if you trippin on the money

若你们为钱而昏头

That you had for me

那些本该属于我的钱

Do you remember me

你可还记得我

Na probably not

恐怕并非如此

Funny how the game change

有趣的是 局面已然不同

When you at the top

当你身居巅峰

Oh you noticed me

哦 原来你已注意到我

I never thought you would

我从不觉得你会

Hit the deal a hundred grand

签下百万合约

Like I really should

就像我应得的那样

F*cking make em mad

真他妈让他们气疯

Cuz they hate for me to do it

因为他们不愿见我如此成功

Wonder why she smile more

疑惑为何她笑容更盛

Cause it's really good

因为一切都如此美妙

I hi hater I need to dilator

我向黑子们问好 我需要扩张

Pockets pregnant i make

口袋鼓胀 我让

Her win the cash labor

她赢得现金劳动

And f*ck a n*gga that

至于那些

Be hatin with a vibrator

用振动器嫉妒的混蛋

And b*tches callin me dolls

那些妞儿叫我玩偶

'cause I'ma call later

因为我会晚点打给你

Pause i aint one of em guys

等等 我跟那些家伙不一样

Keep it realer with em

对他们我更真实

That's every bar every line

每一句歌词都是实话

50 grand for the watch

五万块的手表

Still wonder the time

还是不知道时间

I'm in the club she approaching

我在夜店 她向我走来

Because of the shine

因为这闪耀光芒

Yeah I'm still paying my dues

是的 我仍在努力付出

Still humble

依然保持谦逊

Nothing changed

一切如初

With something to prove

仍有抱负待证

The hottest ni**a in the street

街头最耀眼的人物

Is the currently news

正是当前的热门话题

And f*ck a n*gga

不屑与之为伍

Who aint like it you pepe le pew

谁要是不喜欢 那你就是个笑话

Hope bigga then life

希望比生命更宏大

After bet i maybe

赌完之后我可能

Increasing the price

会抬高身价

And that your b*tch i bet

我敢打赌你那妞儿

She dreamed about f*cking me

她做梦都想跟我上床

Twice

两次

See im that n*gga she be seeing

看吧 我就是她眼中的那个男人

Who f*cking her right

谁让她如此着迷

Damn I'll be stunting on the hater

该死的 我偏要让那些眼红的人嫉妒

They hope a ni**a fail

他们只盼我一败涂地

So they laughin at him later

好让他们日后看我笑话

But i be in that coupe

但我已坐拥豪车

Imma hard top hater

我就是那个让你们恨之入骨的硬顶跑车主人

Just tell em keep the roof

就告诉他们守着自己的那点天地吧

Waving hi all haters

向所有心怀妒意的人挥手致意

Yeah I know they're

我早已知晓

Waiting on the ni**a

他们虎视眈眈

Blood sweat and tears

血汗与泪交织

No more favors for a ni**a

不再奢求施舍

Pull up on a scene

现身于此刻

Know the safety off the trigger

保险栓已松开

Take your best shot since

使出你的全力

You're hating on a ni**a

既然你心怀恨意

Haha

Told ya

早告诉过你

Blood

血

Sweat

汗

Tears

泪

August 9th on a n*gga

八月九日，见证这一刻

August 9th on a n*gga

八月九日，见证这一刻

August 9th on a n*gga

八月九日，见证这一刻

F*ck whoever hatin on a n*gga

让那些憎恨我的人统统滚开