メビウスの魔法 ～2∞2～

メビウスの魔法 ～2∞2～ - 丹下桜 (たんげ さくら)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：SAKURA

曲：前泽ヒデノリ

Ah粉雪が舞う

啊细雪纷扬飘舞

12月の街

在这十二月的街道

心温めるぬくもりが

渴求温暖心房的温度

必要な季节

正是这个季节所需

ガマンしてきた泪も

长久以来隐忍的泪水

今は许そうかな

此刻终于容许流淌

本当に大事なもの

终于知晓了何为

何かを知ったの

真正重要的事物

あなたに“会いたい”と

对你说出\"好想见你\"

素直に言えそう

此刻已能坦率倾诉

想いが届きますように…

愿这份心意能传达予你...

Ah圣なる奇迹

啊让神圣的奇迹

叶えてX'mas

降临这个圣诞节

イメージを现实にかえる

将想象化为现实

魔法をもう一度かけてみよう

再次施展魔法吧

ためらいがちにでも

虽然略带踌躇

つないだ指先

但与你指尖相扣

メビウスの轮のように

如同莫比乌斯环般

あなたと系がる

与你紧紧相连

想いが届きますように…

愿这份心意能传达予你...

ためらいがちにでも

虽然略带踌躇

つないだ指先

但与你指尖相扣

メビウスの轮のように

如同莫比乌斯环般

あなたと系がる

与你紧紧相连

本当に大事なもの

终于知晓了何为

何かを知ったの

真正重要的事物

あなたが“大好き”と

对你说出\"最喜欢你\"

素直に甘えた

撒娇地说出了口

しあわせ续きますように…

愿这份幸福能永续绵长...