Time to Begin

Time to Begin - BoA (宝儿)

어디까지 갔는지

究竟走到了哪里

어두워진 도시를 헤맸지

徘徊在漆黑的城市

진실만은 전해주고 싶어

只想要传达真实

내 멋대로 말하고

随心所欲地说出来

너에게 상처주었던

曾经带给你伤害的时间

시간이 또 다시 내겐

再次带着痛苦

아픔으로 다가와

来到我身边

쏟아지는 비를 맞으며

迎着倾盆而下的雨

너없이 약한 나를 알았어

我知道了没有你 我有多软弱

혼자뿐인 이 세상에서

在独自一人的世界中

너의 진실을 이젠

现在请告诉我

내게 가르쳐줘

你的真实

지금 운명을 넘어

如果现在越过命运

너와 함께 할 수 있다면

能够和你在一起的话

이제부터야 무엇도 두렵지 않아

从现在开始 我毫无畏惧

무언가 우릴 바꾸고 있어

什么东西在改变着我们

All your dream

다 무뎌진 마음은

全然麻木的心

그 무엇도 받아들이지 못해

什么都无法接受

다가온 손길마저 밀었지

就连靠近的手也推开了

마주치는 시선은

虽然交汇的视线

내게 무언가를 전하지만

向我传达了什么东西

난 그것마저 힘겨웠던 것일까

就连那个 我都感觉吃力吗

엇갈린 내일의 different way

交错的明天 不同的方式

그 외로움에 다친 나를 봤어

在那孤单中 看到了受伤的我

혼자뿐인 이 세상에서

在独自一人的世界中

너의 진실을

现在请告诉我

이젠 내게 가르쳐 줘

你的真实

지금 운명을 넘어

现在可以越过命运

나를 감싸안아 줄래

将我拥入怀中吗

별빛의 끝에 흩어진 시간을 지나

经过飘散在星光尽头的时间

무언가 우릴 바꾸고 있어

什么东西在改变着我们

All my dream

언제나 자신을 믿어왔지만

虽然一直以来总是相信着自己

사랑을 믿지 못한 건 나였어

曾经的我 无法相信爱情

이젠 받아들일께 너의 모든 얘기를

现在我会接受 你所有的故事

지금 내앞의 네모습 그대로

现在在我面前的你的模样 一如既往

너의 진실을

现在请告诉我

이젠 내게 가르쳐줘

你的真实

지금 운명을 넘어

如果现在越过命运

너와 함께 할 수 있다면

能够和你在一起的话

이제부터야 무엇도 두렵지 않아

从现在开始 我毫无畏惧

무언가 우릴 바꾸고 있어

什么东西在改变着我们

너의 진실을

现在请告诉我

이젠 내게 가르쳐 줘

你的真实

지금 운명을 넘어

现在可以越过命运

나를 감싸안아 줄래

将我拥入怀中吗

별빛의 끝에 흩어진 시간을 지나

经过飘散在星光尽头的时间

무언가 우릴 바꾸고 있어

什么东西在改变着我们

All my dream