I Get Excited (You Get Excited Too)
I Get Excited (You Get Excited Too) - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Excited
热血沸腾
Excited
热血沸腾
Excited Excited Excited Excited
激情四射 热血沸腾 心潮澎湃 难以自持
Excited Excited Excited Excited
激情四射 热血沸腾 心潮澎湃 难以自持
Oh
I get excited
我热血沸腾
Oh
I get excited
我热血沸腾
We're both in the gutter
我们深陷泥沼
That's no surprise
这不足为奇
What does it matter
那又有什么关系
When I look in your eyes
当我凝视你的眼眸
We've lost all our money
我们身无分文
We're thrown out of bars
被酒吧拒之门外
We're lying in the gutter
虽躺在阴沟里
But we're looking at the stars
却仍仰望星空
I get excited you get excited too
我心跳加速 你也同样激动
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I get excited you get excited too
我心跳加速 你也同样激动
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I hear the sound of the subway
地铁呼啸声在耳畔
The sigh of the heat
热浪轻叹
The click of the visitors' heels
游人鞋跟敲打街道
On the street
声声清脆
The rattle of the taxi
出租车呼啸而过
The scream of the cars
汽车鸣笛此起彼伏
The clatter of the dustbin
垃圾桶哐当作响
And the beat of my heart
与我心跳同频共振
I get excited you get excited too
我心跳加速 你也同样激动
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I get excited you get excited too
我心跳加速 你也同样激动
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I don't know why I don't know why
不知缘由 难解其因
I get excited
我热血沸腾
I don't know why I don't know why
不知缘由 难解其因
Excited Excited Excited Excited
激情四射 热血沸腾 心潮澎湃 难以自持
Excited Excited Excited Excited
激情四射 热血沸腾 心潮澎湃 难以自持
You're in my soul
你融入我灵魂
My body moves to your control
身随心动 为你沉沦
Baby I've been thinking about you
亲爱的 我整夜都在想着你
All night long
彻夜难眠
And the neighbours are talking
邻居们都在窃窃私语
I don't know why I don't know why
不知缘由 难解其因
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I don't know why I don't know why
不知缘由 难解其因
Oh
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
We're both in the gutter
我们深陷泥沼
That's no surprise
这不足为奇
What does it matter
那又有什么关系
When I look in your eyes
当我凝视你的眼眸
We've lost all our money
我们身无分文
We're thrown out of bars
被酒吧拒之门外
We're lying in the gutter
虽躺在阴沟里
But we're looking at the stars
却仍仰望星空
I get excited you get excited too
我心跳加速 你也同样激动
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I get excited you get excited too
我心跳加速 你也同样激动
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I don't know why I don't know why
不知缘由 难解其因
I get excited
我热血沸腾
I don't know why I don't know why
不知缘由 难解其因
Excited Excited Excited Excited
激情四射 热血沸腾 心潮澎湃 难以自持
Excited Excited Excited Excited
激情四射 热血沸腾 心潮澎湃 难以自持
Oh
I get excited you get excited too
我心跳加速 你也同样激动
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I get excited you get excited too
我心跳加速 你也同样激动
Excited I get excited
热血沸腾 我难以平静
I don't know why I don't know why
不知缘由 难解其因
I get excited
我热血沸腾
I don't know why I don't know why
不知缘由 难解其因