Murder Was the Case
Murder Was The Case - Snoop Dogg (史努比狗狗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I look up at the sky
我抬头望向天际
My mind starts trippin a tear drops my eye
思绪纷乱，泪水滑落眼底
My body temperature falls
我的体温骤然下降
I'm shakin and they breakin tryin to save the dogg
我颤抖不止，他们正拼命救我兄弟
Pumpin on my chest and I'm screamin
他们按压我的胸口，我发出嘶喊
I stop breathin damn I see deamons
呼吸骤停，该死的，竟见鬼魅浮现
Dear god I wonder can ya save me
亲爱的神啊，我祈求您能将我拯救
I can't die my boo-boo's bout to have my baby
我不能就此离去，我的爱人正怀着我们的骨肉
I think it's too late for prayin hold up
我心想，此刻祷告恐怕已太迟，稍等
A voice spoke to me and it slowly started sayin
一个声音对我低语，它缓缓开口说道
\"Bring your lifestyle to me I'll make it better\"
“将你的生活方式交予我，我将使其焕然一新”
And how long will I live
那我又能在这世间停留多久
\"Eternal life and forever\"
“生命永驻，直至永恒”
And will I be the g that I was
我还能重拾昔日模样吗
\"I'll make your life better than
“我将让你的生命更加璀璨，超越
You can imagine or even dreamed of
你所能想象，甚至梦寐以求的一切”
So relax your soul let me take control
放松你的灵魂 让我来掌控一切
Close your eyes my son\"
闭上双眼吧 我的孩子
My eyes are closed
我的双眼已经闭上
Murder \"murder was the case that they gave me\"
谋杀 他们给我的罪名是谋杀
Murder \"murder was the case that they gave me\"
谋杀 他们给我的罪名是谋杀
I'm fresh up out my coma
我刚从昏迷中醒来
I got my momma and my daddy
我的妈妈和爸爸都在这里
And my homies in my corner
我的兄弟们也都在支持我
It's gonna take a miracle they say
他们说这需要奇迹发生
For me to walk again and talk again but anyway
我才能重新走路说话 但无论如何
I get fronted some keys to get back on my feet
我得到了翻身的机会
And everything that ni**a said came to reality
那家伙说的一切都成真了
Livin like a baller loc
过着土豪般疯狂的生活
I'm havin money and blowin hella chronic smoke
钞票不断 **烟不断
I bought my momma a benz my boo-boo a jag
给老妈买了奔驰 给宝贝买了捷豹
And now I'm rollin in a nine-trizzay el do-rad
现在开着93年款Eldorado招摇过市
\"Just remember who changed your mind
请铭记是谁让你幡然醒悟
'Cause when you start set-trippin that a** is mine\"
因为一旦你挑起事端，那就是我的猎物
Indeed agreed proceed to smoke w**d
没错 我们继续吞云吐雾
Never have a want never have a need
不曾有所匮乏，亦无所需求
They say I'm greedy but I still want mo'
世人皆言我贪婪，但我仍欲求更多
Cause my eyes wanna journey some more
只因我双眼渴望探寻更多风景
Really doe (check it out)
真的 (听着)
Now I lay me down to sleep
此刻我已安卧入眠
I pray the lord my soul to keep
我祈求主守护我灵魂
If I should die before I wake
若我在醒来前离世
I pray the lord my soul to take
我祈求主接引我灵魂
No more indo gin and juice
不再碰印度杜松子酒和果汁
I'm on my way to chino rollin on the grey goose
我正被押往奇诺 喝着灰雁伏特加
Shackled from head to toe
从头到脚 镣铐加身
Twenty-five with a izz-l with nowhere to gizzo I know
二十五岁 困在监狱 无处可去 我心知肚明
Them niggaz from the other side recognize my face
另一边的那些家伙 都认得我的面容
Cause it's the o g d-o-double-g l-b-c
因为这就是OG D-O双G L-B-C的传奇
Mad doggin niggaz 'cause I don't care
我凶狠地盯着那些混混 因为我毫不在乎
Red jumpsuit with two braids in my hair
身穿红色囚服 头发编成两股辫
Niggaz stare as I enter the center
当我走进大厅 那些混混都紧盯着我
They send me to a level three yard
他们把我送到三级监区
That's where I stay
那就是我待的地方
Late night I hear toothbrushes scrapin
深夜我听到牙刷刮擦的声音
On the floor
在地板上
Niggaz gettin they shanks just in case the war
兄弟们暗藏凶器 只为防备随时爆发的冲突
Pops off
战端骤起
Cause you can't tell what's next
因为未来难以预料
My little homey baby boo
我那年轻的兄弟
He took a pencil in his neck
铅笔刺穿了他的脖颈
And he probably won't make it
他可能撑不过去
To see twenty-two
等不到二十二岁的黎明
I put that on my momma
我对天发誓 以我母亲的名义
I'ma ride for you baby boo
我会为你赴汤蹈火 宝贝
Murder \"murder was the case that they gave me\"
谋杀 他们给我的罪名是谋杀
Murder \"murder was the case that they gave me\"
谋杀 他们给我的罪名是谋杀
Murder \"murder was the case that they gave me\"
谋杀 他们给我的罪名是谋杀
Murder \"murder was the case that they gave me\"
谋杀 他们给我的罪名是谋杀