I Won’t Leave

I Won't Leave

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Didn't I girl

难道我没有吗 女孩

Didn't I try

难道我没有努力过吗

To say all the words you wanna hear tonight

努力说出今夜你渴望听到的所有话语

Didn't I give

难道我没有付出过吗

You all I could

倾尽我所有的一切给你

To show you girl you're all I need in life

只为让你明白 女孩 你是我生命中的一切

But still you won't believe I'm here to stay

可你依然不相信我会为你停留

You think it's just a careless game I play

你是否以为，这不过是我无心的一场游戏

But I won't leave until you ask me to

可我不会离去，除非你亲口要求

I want you to know

我只想让你明了

I'll make all your dreams come true

我愿为你实现所有美梦

No I won't leave until you ask me to

不，我绝不离去，除非你亲口要求

And I won't give up until you believe we should

我不会放弃，直到你相信我们值得相守

Didn't I girl

难道我没有吗 女孩

Didn't I find

难道我没有找到你

A place to keep this precious heart of yours

为你珍贵的心寻一处安放之所

Safe and sound

妥帖无虞，永保安宁

And I promise you

我向你承诺

I'll hold it close to mine forever more

我会将它与我心紧密相依，永不分离

But still you look so worried and afraid

可你看起来仍是如此忧心忡忡

Why won't you understand I'm here to stay

为何你总不明白 我会留在这里

But I won't leave until you ask me to

可我不会离去，除非你亲口要求

I want you to know

我只想让你明了

I'll make all your dreams come true

我愿为你实现所有美梦

No I won't leave until you ask me to

不，我绝不离去，除非你亲口要求

And I won't give up until you believe we should

我不会放弃，直到你相信我们值得相守

No I won't leave

不 我不会离开

I can't live without you

没有你 我无法活下去

No I won't girl

不 我不会离开 女孩

But I won't leave until you ask me to

可我不会离去，除非你亲口要求

I want you to know

我只想让你明了

I'll make all your dreams come true

我愿为你实现所有美梦

No I won't leave until you ask me to

不，我绝不离去，除非你亲口要求

And I won't give up until you believe we should

我不会放弃，直到你相信我们值得相守