The Dweller Of Rhymes
The Dweller Of Rhymes - Elvenking
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From the branch where he dwells and lies
在他栖息的枝头之上
Nature revealed in cloak of rhymes
自然在韵律的外衣下显现
A verse hidden mirror
一首隐藏的诗篇如镜
And from the treetop of an oak
从橡树的顶端
He laughed at people down beneath
他笑看着下方的人们
With his eyes travelling over the scene
他的目光游走于这场景
So strange
如此奇异
He could mind trace the flow
他能用心追踪那流动
None of them realise something shared beyond
他们无人意识到那共享的深意
It's like a lighthouse from the port
它如同港口中的灯塔
Leading the boats to their quay
引领船只驶向它们的码头
Lone but wealthy inside
孤独却内心富足
Awaked by a sudden whisper
被突如其来的低语唤醒
A rhyme that slipped through his mind
一段韵律悄然滑过他的脑海
Stunned by the tunes of the nature born harp
被自然之琴的旋律震撼
He knows what they ignore
他知晓他们所忽视的真理
The dweller of rhymes
诗意的栖居者
Rhymes
韵律
Okk
好吧
All is grist that comes to his mill
一切皆可成为他的磨坊之谷
And all that glitters is not gold
并非所有闪光之物皆为黄金
For him lesson of nature
对他而言,自然的教诲
His pockets full of nothing show
他空无一物的口袋展示着
Knowledge alone could make him stand
唯有知识能让他屹立不倒
Alone could make him stand
唯有知识能让他屹立不倒
With his eyes travelling over the scene
他的目光游走于这场景
So strange
如此奇异
He could mind trace the flow
他能用心追踪那流动
None of them realise something shared beyond
他们无人意识到那共享的深意
It's like a lighthouse from the port
它如同港口中的灯塔
Leading the boats to their quay
引领船只驶向它们的码头
Lone but wealthy inside
孤独却内心富足
Awaked by a sudden whisper
被突如其来的低语唤醒
A rhyme that slipped through his mind
一段韵律悄然滑过他的脑海
Stunned by the tunes of the nature born harp
被自然之琴的旋律震撼
He knows what they ignore
他知晓他们所忽视的真理
The dweller of rhymes
诗意的栖居者
Warped inside a whirl of thousand words can
沉浸在千言万语的漩涡中
I compete with what's beyond
我能与那超越之物抗衡吗
Forced down by the waves made out of my mind
被心灵的波涛所迫而下沉
Out of my life into the mist
从我的生命中被推向迷雾
Lone but wealthy inside
孤独却内心富足
Awaked by a sudden whisper
被突如其来的低语唤醒
A rhyme that slipped through his mind
一段韵律悄然滑过他的脑海
Stunned by the tunes of the nature born harp
被自然之琴的旋律震撼
He knows what they ignore
他知晓他们所忽视的真理
The dweller of rhymes
诗意的栖居者
Lone but wealthy inside
孤独却内心富足
Awaked by a sudden whisper
被突如其来的低语唤醒
A rhyme that slipped through his mind
一段韵律悄然滑过他的脑海
Stunned by the tunes of the nature born harp
被自然之琴的旋律震撼
He knows what they ignore
他知晓他们所忽视的真理
The dweller of rhymes
诗意的栖居者