あなたの腕のなかで

あなたの腕のなかで - 平原綾香 (ひらはら あやか)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：妹尾武

曲：妹尾武

编曲：小林信吾

夜明けの空がふたりを照らす

黎明的天空照耀着两人

新しい朝に目を開けたら

当在新一天的清晨睁开双眼

眩しい光のなか あなたがいる

耀眼的光芒中 有你在身旁

つないだ手からあふれる想い

交握的双手满溢出深情

優しく体を風が包む

温柔的风轻抚着身躯

夢のような瞬間が押し寄せる

如梦境般的瞬间奔涌而至

永遠を誓う言葉を聞いた

听见了许下永恒的誓言

今 この場所で

此刻 就在此处

あなたを信じて

全心全意相信着你

降り注ぐ愛に

沐浴在倾注的爱意中

終わりはないと感じた

感受到这份情永无止境

あなたの腕のなかで

在你的温暖怀抱里

逢えない夜は空を見上げて

无法相见的夜晚仰望着星空

あなたの好きな歌 口ずさんだ

轻声哼唱你最爱的歌谣

遠く長い未来 描きながら

描绘着遥远而漫长的未来

このまま心を深く重ねて

让心灵就这样深深交融

歩いてゆくの あなたと

与你携手并肩前行

果てしなく広いこの世界

在这广阔无垠的世界里

あなたに出逢えた奇跡

与你相遇的奇迹

空を高く旅立つ鳥のように

如同高飞远行的鸟儿

ここから飛び出そう

就从这里展翅启程吧

翼を広げて

张开自由的翅膀

どんな嵐でも越えてゆけるよ

无论多少风雨都能跨越

ふたりで明日へ

与你共赴明日

We're the one and we can fly

我们独一无二 定能展翅翱翔

夜空に輝く星に抱かれ

被夜空中璀璨的星辰拥抱

すべてを今 あなたと生きてゆく

此刻起将与你共度余生