Menace Of Vanity

Menace Of Vanity - Epica

以下歌词翻译由微信翻译提供

Comprehensive expressions of your social weakness

你社交弱点的全面表现

Vented on your countless made up enemies

发泄在你无数虚构的敌人身上

I cannot know how you feel

我不知道你的感受

When you don't say anything

当你一言不发时

We don't care what you say

我们不在乎你说什么

We'll never join the games you play

我们永远不会加入你的游戏

We won't bleed for all your sins

我们不会为你犯下的罪流血

We never followed your way now so

我们从未跟随你的脚步

We don't care anymore

我们已经不在乎了

How you'll perform your last encore

你会如何演绎你最后的安可曲

Your misplaced sense of superiority

你错位的优越感

The result of your unbearable form of vanity

这是你无法忍受的虚荣心造成的后果

I cannot know what you see

我不知道你眼中所见

When you don't show anything

当你一言不发时

We don't care what you say

我们不在乎你说什么

We'll never join the games you play

我们永远不会加入你的游戏

We won't bleed for all your sins

我们不会为你犯下的罪流血

We never followed your way now so

我们从未跟随你的脚步

We don't care anymore

我们已经不在乎了

How you'll perform your last encore

你会如何演绎你最后的安可曲

I cannot know how you feel

我不知道你的感受

When you don't say anything

当你一言不发时

I cannot know what you see

我不知道你眼中所见

When you don't show anything

当你一言不发时

We don't care what you say

我们不在乎你说什么

We'll never join the games you play

我们永远不会加入你的游戏

We won't bleed for all your sins

我们不会为你犯下的罪流血

We never followed your way now so

我们从未跟随你的脚步

We don't care anymore

我们已经不在乎了

How you'll perform your last encore

你会如何演绎你最后的安可曲