40 Nights

40 Nights - August Burns Red/John Brubaker/Brent Rambler/Dustin Davidson/Jacob Luhrs/Matthew Greiner

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You're living for today but your future is looking bleak

你为今日而活 却看不见未来的曙光

One day it'll all come crashing down

终有一日 一切将轰然崩塌

Nothing lasts forever

世间万物 皆非永恒

You've only planned for the here and now

你只顾眼前 未虑长远

I said: Nothing lasts forever

我说：万物终有尽时

Live fast die young

纵情快活 英年早逝

Live fast and die young

及时行乐 燃烧殆尽

It's what's ahead but just remember

前路茫茫 但请谨记

Slow and steady wins the race

稳扎稳打终将赢得胜利

So pick your head up and keep your mouth shut

昂首挺胸 缄默前行

You are the captor of originality

你是原创精神的囚徒

You are the thief of authenticity

你是真实本性的窃贼

Respect is something that you'll never see

尊重是你永远无法企及的东西

Everything you write all sounds the same

你笔下的一切都千篇一律

You're forsaken

你已被遗弃

Forsaken on this mountain

在这座山上被彻底抛弃

The bridges have turned to ash

桥梁已化为灰烬

This is your final hour

这是你最后的时刻

This is your great fall

这是你轰然坠落之时

You won't make it out alive

你已无路可逃

So say your dearest goodbyes

快作最后的诀别吧

You are Goliath standing firm in your light

你如歌利亚在光芒中伫立

We are David and you're in our sights

我们是大卫 你已入我准星

You are Goliath standing firm in your light

你如歌利亚在光芒中伫立

We are David and you're in our sights

我们是大卫 你已在我们瞄准镜中

Your dreams have come true

你的美梦已成真

Have you forgotten the reason why

可还记得最初为何出发

Life death dreams wealth - nothing lasts forever

生命 死亡 梦想 财富 - 万物终将消逝

Greed envy gluttony will amount to nothing

贪婪 嫉妒 暴食终将化为虚无

Nothing lasts forever

世间没有永恒

The earth is about to quake

大地即将震颤

The earth is about to quake

大地即将震颤

The earth is about to quake

大地即将震颤

Brace for impact

准备迎接冲击

Run for the hills

逃向山丘避难

Brace for impact

准备迎接冲击

It's a long way home

归途漫长遥远

Brace for impact

歌利亚啊 我们高呼你的名号

Run for the hills

逃向山丘避难

You'll surely end here

你终将在此终结

Goliath we're screaming your name

歌利亚啊 我们高呼你的名号

Goliath we're coming for you

歌利亚啊 我们必将讨伐于你