雨あがり

雨あがり - hinaco

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：hinaco

曲：イワツボコーダイ

眩しい海

耀眼的海面

通り雨眺めて

凝望骤雨停驻

休んでただけでしょ

不过是在稍作歇息

僕だって

即便是我

君だってねぇ

你也一样啊

いつからだろう

从何时开始呢

物分かり良いこと

总被要求要善解人意

求められていたね

早已习以为常了吧

いつだって

无论何时

誰だってそう

任谁都是如此

天気予報や占いなんて

天气预报和占卜之类

悩んだとこで変わんない

再怎么烦恼也不会改变

もう昨日までのこと

将昨日之前的一切

全部忘れて今

全部抛诸脑后此刻

傘も差さずに

连伞都顾不上撑

飛び出して

就飞奔而出

夏の始まりを感じた

感受夏日初始的气息

夢も涙も今は

梦想与泪水此刻

流れ流れ消えてく

都随波逐流渐渐消散

飽きるまでただ

尽情嬉闹直至厌倦

はしゃいで

欢腾雀跃

ここから

决心就从这里

始めるんだって決めた

重新开始启程

また新しい夢のしずく

崭新梦想的水珠

溢れ出すから

正不断满溢而出

レンタカーを

将租来的汽车

置き去りで

抛在身后

みんなで

与同伴们

どこまでも歩いた

漫无目的地一直前行

いつだって

无论何时

夢中だったよねぇ

都如此全情投入啊

曲がり角の先なんて

在转角之后的前方

悩んだとこで見えない

再怎么忧虑也看不真切

もう辿り着いてから

待到真正抵达之时

そんなの考えるんだ

再去考虑那些吧

目の前青が広がり

眼前青蓝不断延展

僕らの声が広がる

我们的声音回荡四方

だから

所以

傘も差さずに

连伞都顾不上撑

飛び出して

就飞奔而出

夏の始まりを感じた

感受夏日初始的气息

夢も涙も今は

梦想与泪水此刻

流れ流れ消えてく

都随波逐流渐渐消散

飽きるまでただ

尽情嬉闹直至厌倦

はしゃいで

欢腾雀跃

ここから

决心就从这里

始めるんだって決めた

重新开始启程

また新しい夢のしずく

崭新梦想的水珠

溢れ出してる

正不断满溢流动

今雨あがり

此刻雨过天晴

もう迷わない

不再踌躇迷茫

新しい夏の始まり

崭新夏日的帷幕拉开