Wonderful World
Wonderful World - Take That
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What a wonderful world this is
这世界多么美妙
What a wonderful world this is
这世界多么美妙
It makes me want to kiss
让我不禁想亲吻
What a beautiful kiss this is
这生命之吻多美好
What a beautiful kiss of life
这生命的吻多绚烂
Just before I die
就在我逝去之前
I've been spending time
我虚度了光阴
I've been losing time
时光悄然流逝
Time was all we had
时间曾是我们唯一的拥有
But it was never ours to keep
却从来不属于我们
Time can help you find the ground
时间能助你找到立足之地
And knock you off your feet
也能让你猝不及防跌倒
All those minutes get lost in time
所有分秒都迷失在时光长河
One step forward two steps behind
进一步退两步
So before I think myself too deep
趁我尚未陷入深思之前
What a wonderful world this is
这世界多么美妙
What a wonderful world this is
这世界多么美妙
What a delicate tale of bliss
幸福故事如此精巧
That I don't want to miss
我怎忍心错过分毫
In this moment where we all exist
此刻我们共同存在
On the precipice of the abyss
站在深渊边缘徘徊
It always was how it is
世事本就如斯不改
I've been spending time I've been wasting time
我虚度光阴 我挥霍时光
Time was all we had
时间曾是我们唯一的拥有
But it was never ours to keep
却从来不属于我们
Time can help you find the ground
时间能助你找到立足之地
And knock you off your feet
也能让你猝不及防跌倒
All those minutes get lost in time
所有分秒都迷失在时光长河
One step forward two steps behind
进一步退两步
So before I think myself too deep
趁我尚未陷入深思之前
What a wonderful world this is
这世界多么美妙
No time
时光飞逝
Am I losing my mind
我是否迷失了自己
No time
时光飞逝
Am I losing my mind
我是否迷失了自己
There's no time for us no time for us until
我们已没有时间 直到
We're out of time
一切都来不及
Running out of time
时光飞逝难留
There's no time for us no time
我们已没有时间 分秒必争
What a wonderful world this is
这世界多么美妙
There's no time for us no time we're running out of time
我们已没有时间 时光飞逝难留
Time was all we had
时间曾是我们唯一的拥有
But it was never ours to keep
却从来不属于我们
Time was all we had
时间曾是我们唯一的拥有
But it was never ours to keep
却从来不属于我们
Time was all we had
时间曾是我们唯一的拥有
But it was never ours to keep
却从来不属于我们
Time was all we had
时间曾是我们唯一的拥有
But it was never ours to keep
却从来不属于我们