Mirror
Mirror - Bird (北山有紀)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:bird
曲:Chris Pedley
遠い夜明けを待ち焦がれた
渴盼着那遥远的黎明破晓
せつない笑顔で今
此刻带着令人心碎的笑容 道别离
サヨナラ
再见
あくまでもいつもと変わらず
自始至终都保持一如往常
気づかれすにね
别被察觉啊
きみのことが正直苦手さ
其实我并不擅长与你相处
だけどここに
但只要还在此处
いる限りは
停留的每一刻
避けることは
便无法逃离
できないのさ
这份情感的束缚
そういうことって
这种矛盾的心情
よくあるだろう
早已屡见不鲜吧
遠い夜明けを待ち焦がれた
渴盼着那遥远的黎明破晓
せつない笑顔で今
此刻带着令人心碎的笑容 道别离
サヨナラ
再见
あくまでもいつもと変わらず
自始至终都保持一如往常
気づかれすにね
别被察觉啊
休み時間のペル
课间休息的钟声
鳴り響いてる
在耳边回荡不息
悪夢のおはなし
噩梦般的故事
さあはじまる
即将拉开序幕
あふれてゆく視線に目隠しさ
用双手遮挡住满溢的视线
どうしてって
为何会如此
たまたまだったんだ
不过是偶然的相遇罢了
遠い夜明けを待ち焦がれた
渴盼着那遥远的黎明破晓
せつない笑顔で今
此刻带着令人心碎的笑容 道别离
サヨナラ
再见
あくまでもいつもと変わらず
自始至终都保持一如往常
気づかれすにね
别被察觉啊
遠い夜明けを待ち焦がれた
渴盼着那遥远的黎明破晓
せつない笑顔で今
此刻带着令人心碎的笑容 道别离
サヨナラ
再见
あくまでもいつもと変わらず
自始至终都保持一如往常
気づかれすにね
别被察觉啊
嵐が不意に通り過ぎる
骤雨突然席卷而过
辺りに水鏡が浮かぶよ
四周浮现出如镜水面
神様のいたずらはいくつ
神明布下多少恶作剧
踏まないように
唯愿别深陷其中