A Wish Under My Pillow

A Wish Under My Pillow - Jill Barber

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I put a wish under my pillow

我将心愿藏于枕下

And I hope it does come true

祈盼它能如愿以偿

I put a wish under my pillow

我将心愿藏于枕下

And I dreamed all night of you

整夜梦萦都是你模样

I put a wish into my heart

我把愿望深埋心底

And I held it for safekeeping

小心翼翼地珍藏

And now suddenly it's creeping

此刻它却悄然蔓延

Into my dreams

潜入我的梦乡

I dreamed we'd never be apart

梦中我们永不分离

And we'd always have this feeling

这份悸动将永远延续

The feeling I've been longing for

那是我魂牵梦萦的温存

To wish no more that you'd be mine

不必再许愿与你相守

I put a wish into my heart

我把愿望深埋心底

And I held it for safekeeping

小心翼翼地珍藏

But I think cupid has been peeking

但丘比特似已窥见

And knew where to start

知晓如何实现这祈愿

I put a wish under my pillow

我将心愿藏于枕下

And I hope it does come true

祈盼它能如愿以偿

I put a wish under my pillow

我将心愿藏于枕下

And I dreamed all night of you

整夜梦萦都是你模样