Super Precious Love
Super Precious Love - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：motsu
曲：motsu
What the hell is this
这到底是怎么回事
ちょっとなんか付いてる
小指上好像缠着什么
小指たぐりよせてみりゃ
轻轻勾起小指一看
Oh my god
我的天啊
なんてこった
怎么会这样
紛れもない
毫无疑问
これはそうだ
这就是传说中的
運命の赤い糸
命运红线
あれいつの間に?
究竟何时出现的？
なんて目で追っていったら
当我追寻着它的轨迹
キミとつながってた奇跡
竟发现与你相连的奇迹
いまアナタの胸の真ん中
此刻在你胸口正中央
派手に貼り出したビルボード
高悬着醒目的广告牌
そのココロの隅ずみに
在你心房的每个角落
季節が来たと知れわたる
宣告着恋爱季的来临
世界に知らそう
要向全世界宣告
この最高でそう最高な
这最棒最美好的
Love love
爱恋爱恋
さあパレード始めよう
来吧开始狂欢游行
思い切ってコートをぬいで
大胆地脱去外套
白黒背景が一気に
黑白背景瞬间
パッとフルカラーに変わって
变成绚丽多彩的画卷
春一番
初春的季风
なんてうつくしい
多么令人心醉
New love
崭新的爱
夢のような
恍若梦境
Super precious love
超级珍贵的爱
何度キスしても足りない
再多的亲吻都不够
二人きり
专属两人的
Super precious love
超级珍贵的爱
恋人の名前呼ぶ
呼唤着恋人的名字
そのたびに
每呼唤一次
薔薇が咲いていく街中
整条街巷就绽放一朵玫瑰
街中に咲いた薔薇
当街巷绽放的玫瑰
合図が聴こえたなら
听到信号响起
1 2 3で行こう
数到123就出发
Super precious love
超级珍贵的爱
街中に咲いた薔薇
当街巷绽放的玫瑰
合図が聴こえたなら
听到信号响起
1 2 3で行こう
数到123就出发
Super precious love
超级珍贵的爱
二度と来ない今日という日に
在独一无二的今天
後悔する暇はない
没有时间后悔
どんな恋を二人しよう
要谈怎样刻骨铭心的恋爱
新しい驚きに出逢おう
去邂逅新的惊喜吧
世界に知らそう
要向全世界宣告
この最高でそう最高な
这最棒最美好的
Love love
爱恋爱恋
さあファンファーレ吹いて
来吹响庆典号角
手つないで足あわして
牵着手踏着节奏
ホップステップ
单脚跳 踏步
Jumping around this town
在这座城市欢跃
そうワクワクと吹いた
乘着雀跃吹来的
春一番
初春季风
なんてうつくしい
多么令人心醉
New love
崭新的爱
夢のような
恍若梦境
Super precious love
超级珍贵的爱
何度キスしても足りない
再多的亲吻都不够
二人きり
专属两人的
Super precious love
超级珍贵的爱
ただ熱く見つめあう
只是炽热地凝望彼此
街中の氷が溶けてしまう
整座城市的冰雪都在消融
Everybody say
所有人高喊
ブランニューラヴ
崭新的爱
ブランニューなビッグラヴ
闪亮登场的热烈爱恋
ここから始まる
此刻拉开序幕
Super precious love
超级珍贵的爱
Brand new love
崭新的爱
Brand new love
崭新的爱
Brand new love love love
崭新的爱爱爱
My super
我的超级
My super
我的超级
My super precious
我的超级珍贵
Brand new love
崭新的爱
Brand new love
崭新的爱
Brand new love love love
崭新的爱爱爱
My super
我的超级
My super precious
我的超级珍贵
なんてうつくしい
多么令人心醉
New love
崭新的爱
夢のような
恍若梦境
Super precious love
超级珍贵的爱
何度キスしても足りない
再多的亲吻都不够
二人きり
专属两人的
Super precious love
超级珍贵的爱
大空を鳥が舞う歌おう
飞鸟在晴空起舞歌唱
We are super precious love
我们就是超级珍贵的爱
二人のプレシャスラヴ
属于两人的珍贵之爱
僕らのプレシャスラヴ
属于我们的珍贵之爱
世界に一つ
世间独一无二
スーパースレシャスラヴ
超级珍贵的爱
We are super precious love
我们就是超级珍贵的爱
We are super precious love
我们就是超级珍贵的爱