Dirty, Dirty Mess
Dirty, Dirty Mess - Let's Get It
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Piece yourself the reoccurring words
那些重复的话语 如同碎片般刺痛
I told myself I'd never let you pull me down so low
我曾发誓 绝不容你再将我拖入深渊
Been down that road but not ever again never again no
走过那条荆棘路 但绝不会重蹈覆辙
Brace yourself the feelings getting worse
做好准备 痛苦正不断蔓延
You play with hearts when you think it stays between the sheets
你将真心当作床笫间的游戏
That sh*t always seems to follow me
那肮脏的阴影始终纠缠着我
And that's one too many times I've tried to make this right
这已是太多次 我试图挽回残局
That's one too many times I've tried to make this right
这已是太多次 我试图弥补过错
I'm supposed to lose my mind
我本该失去理智
And marvel at the dirty dirty mess you've made
却只能惊愕于你留下的肮脏混乱
The dirty dirty mess you've made
你亲手制造的肮脏混乱
Well I tried and tried and tried
我一次次尝试挽回
But I can't erase the dirty dirty mess you've made
却无法抹去你留下的肮脏混乱
The dirty dirty mess you've made
你亲手制造的肮脏混乱
As I recall I never wanted this
回忆里 这从来不是我的选择
Feelings move too fast and our emotions got the best of us
情感来得太快 我们都被情绪左右
They seem to always be the worst from us oh
每次失控 总是两败俱伤
And that's one too many times I've tried to make this right
这已是太多次 我试图挽回残局
That's one too many times I've tried to make this right
这已是太多次 我试图弥补过错
I'm supposed to lose my mind
我本该失去理智
And marvel at the dirty dirty mess you've made
却只能惊愕于你留下的肮脏混乱
The dirty dirty mess you've made
你亲手制造的肮脏混乱
The dirty dirty mess you've made
你亲手制造的肮脏混乱
Well I tried and tried and tried
我一次次尝试挽回
But I can't erase the dirty dirty mess you've made
却无法抹去你留下的肮脏混乱
The dirty dirty mess you've made
你亲手制造的肮脏混乱
The dirty dirty mess you've made
你亲手制造的肮脏混乱
Was it in the way you made it all about you
是否因你总把一切变成独角戏
Was it how you never thought it'd come to this
是否因你从未料到会走到这境地
Oh I sympathize girl but I've realized more
我曾怜惜你 但如今更看清
It's what you do
这就是你的本性
Next time you fall in love you should bring a parachute
下次坠入爱河时 记得带上降落伞
Piece yourself the reoccurring words
那些重复的话语 如同碎片般刺痛
I told myself I'd never let you pull me down so low
我曾发誓 绝不容你再将我拖入深渊
Why did I let you bring me down
为何还是任你摧毁我的防线
I'm supposed to lose my mind
我本该失去理智
And marvel at the dirty dirty mess you've made
却只能惊愕于你留下的肮脏混乱
Dirty dirty mess you've made
这满目疮痍的残局
The dirty dirty mess you've made
你亲手制造的肮脏混乱
Was it in the way you made it all about you
是否因你总把一切变成独角戏
Well I tried and tried and tried
我一次次尝试挽回
But I can't erase the dirty dirty mess you've made
却无法抹去你留下的肮脏混乱
Dirty dirty mess you've made
这满目疮痍的残局
The dirty dirty mess you've made
你亲手制造的肮脏混乱