Come Sail Away(Album Edit)
Come Sail Away (Album Edit) - Styx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dennis DeYoung
Composed by：Dennis DeYoung
Arranged by：Styx
Produced by：Styx
I'm sailing away
我正扬帆远航
Set an open course for the Virgin Sea
向着处女海开辟航线
'Cause I've got to be free
因为我必须获得自由
Free to face the life that's ahead of me
自由面对前方的人生
On board I'm the captain so climb aboard
身为船长的我邀你登船
We'll search for tomorrow on every shore
我们将在每处海岸追寻明天
And I'll try oh Lord I'll try
我会努力 主啊我必尽力
To carry on
继续前行
I look to the sea
我凝望着大海
Reflections in the waves spark my memory
波光粼粼 唤起我往昔记忆
Some happy some sad
有欢欣 有怅惘
I think of childhood friends and the dreams we had
想起儿时玩伴和我们曾经的梦想
We lived happily forever so the story goes
传说中我们本应永远幸福生活
But somehow we missed out on the pot of gold
却不知怎的与幸运失之交臂
But we'll try best that we can
但我们会竭尽全力
To carry on
继续前行
A gathering of angels appeared above my head
一群天使在我头顶显现
They sang to me this song of hope and this is what they said
他们为我唱起希望之歌 歌声如此诉说
They said come sail away
他们说 一起扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me lads
与我同航吧 伙伴们
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me baby
亲爱的 与我共赴这趟航程
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
I thought that they were angels but to my surprise
原以为遇见天使 却出乎我意料
We climbed aboard their starship we headed for the skies
我们登上他们的星舰 向着苍穹启航
Singin' come sail away
唱着 来吧 扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me lads
与我同航吧 伙伴们
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away
一起扬帆远航
Come sail away with me
与我一同扬帆远航吧