The Last Duet (With Lily Tomlin)
The Last Duet (With Lily Tomlin) - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Into my heart
And make my heart burn
You sneak
Into my mind
萦绕在我脑海
And make my head ache
令我头痛欲裂
There are things I long to tell you
有些话我早想告诉你
You're much too blonde
你太过天真
You snore
鼾声如雷
Look
听着
It's time to face the music
是时候面对现实了
Bye bye
再见
Don't slam the door
别摔门而去
And I don't want
而我已不再需要
I don't want
我不想要
I don't want
我不想要
I don't want
我不想要
No I don't want your flowers anymore
不 我不再需要你的鲜花
This is the last duet
这是最后的二重唱
Last chance you're gonna get
你最后的机会
No more ha harmony
不再有和谐
For you and me
在你我之间
This is the final song
这是最后一曲
And when the music's through
当旋律终了时
This is the last duet
这是最后的二重唱
I'll ever do with you
与你共演的终章
You're not the one that I want
你并非我心中所求
Ooh ooh ooh
Tood-le-oo (Honey)
再见啦亲爱的
Don't go breakin' my back
别再让我心碎
Don't call me
别打给我
I'll call you
我会联系你
Back together
重新在一起
Reunited
破镜重圆
Should feel so good
本该很美好
They say
人们说
So I hope there's no hard feelings
但愿我们好聚好散
Don't go 'way mad
别带着怨恨离开
Just go 'way
就此离去吧
'Cause
因为
Enough
够了
Is enough
真的够了
Is enough
真的够了
Is enough
真的够了
Too much too little too late
太多太少都太迟了
Tonight
今晚
Tonight
今晚
With you I'm bored again
与你在一起我又感到厌倦
This is the last duet
这是最后的二重唱
Last chance you're gonna get
你最后的机会
No more ha harmony
不再有和谐
For you and me
在你我之间
This is the final song
这是最后一曲
And when the music's through
当旋律终了时
This is the last duet
这是最后的二重唱
I'll ever do with you
与你共演的终章
This is the last duet
这是最后的二重唱
Last chance you're gonna get
你最后的机会
No more ha harmony
不再有和谐
For you and me
在你我之间
This is the final song
这是最后一曲
And when the music's through
当旋律终了时
This is the last duet
这是最后的二重唱
I'll ever do
我此生绝唱
I'll ever do
我此生绝唱
I'll never never never never never do
永永远远不再与你
With you
合唱