Empty Horizon

Empty Horizon - Leaves Eyes

Written by：Alexander Krull/Thorsten Bauer

I miss you like I'm losing my own life

我如此想念你 就像失去了自己的生命

I'm drifting to somewhere I can't find

我迷失在某地

Resistance and the power to let go

无法离开

Of something I can't control

有些事情我无法控制

I try to reach you

我试着来到你身边

I am alive but I can't breathe

我活着却无法呼吸

Oh so empty our horizon

我们眼前空无一物

Of all the dreams that can't come true

所有的梦想都无法实现

In my thriving glowing fantasies

深陷无尽的幻想之中

I hide the taste of sin

我将罪恶深深隐藏

I can't forget the sweetness of your skin

我无法忘记和你亲密接触时的感觉

Forgive me for being

原谅我

I am alive - You are here

我还活着 你在这里

But I can't breathe - You cannot feel

但是我无法呼吸 你感觉不到

Don't want to feel anymore - Don't want to be here anymore

不要再有这种感觉了 不想再留在这里

I am deprived - Falling apart

我失去了一切 身心崩溃

Where are we going to

我们该去哪里

Into an empty horizon

是否要奔赴空寂的天边

Drop the mask and let my feelings in

放下面具 让感觉无尽蔓延

Reveal your eyes that tell a million things

擦亮你的眼睛 诉说一切

I'm here

我在这里

We are here close to each other

我们都在这里 相距如此之近

Close to each other

相距如此之近

I need to reach you

我需要你

I'm here but I can't win

我在这里但是我输了

I need to feel you

我需要你

I've been here all the time

我一直在这里

Will you let me in

你能接受我吗

Into your empty horizon

让我走进你空荡的心