Bereavement

Bereavement - Insomnium

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Would you come and share

你可愿前来分担

My cross my pain

我的苦难与痛楚

My heartbroken nature

这颗破碎的心

For this burden is too heavy to bear

这重担已压垮双肩

Too troublesome for one man to handle

独自一人难以承受

Since my darkness swallowed

当我的黑暗吞噬

The last gleam of light

最后一丝微光

I've been rambling in the shadows

我独自在阴影中徘徊

Hour after hour in the dark

黑暗中度过漫长时光

They who never got sorrow

那些从未尝过悲伤的人

Grinding grief in their hearts

心中不曾有过刻骨之痛

Never lost a thing

从未失去过什么

Never had a thing

也从未真正拥有

They who never witnessed beauty

那些未曾见过美好的人

That flamed even the all encompassing night

怎懂它能照亮无尽黑夜

Never lost a thing

从未失去过什么

Never had a thing

也从未真正拥有

Now these bitter tears run ceaseless

如今苦涩的泪水不停流淌

And drown my hope far too deep

将我的希望淹没得太深

It must've been the day we parted

一定是我们分离的那天

When I trapped this sadness in me

这份悲伤便深植我心

Since my darkness swallowed

当我的黑暗吞噬

The last gleam of light

最后一丝微光

I've been clothed in mourning

我身披哀伤的外衣

Wearing sorrow day and night

日夜与悲痛为伴

They who never got sorrow

那些从未尝过悲伤的人

Grinding grief in their hearts

心中不曾有过刻骨之痛

Never lost a thing

从未失去过什么

Never had a thing

也从未真正拥有

They who never witnessed beauty

那些未曾见过美好的人

That flamed even the all encompassing night

怎懂它能照亮无尽黑夜

Never lost a thing

从未失去过什么

Never had a thing

也从未真正拥有