Shining

Shining - clear

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：川岛だりあ

曲：后藤康二(ck510)

どしゃ降りは

滂沱大雨

永远じゃない

并非永恒

凹むのは

灰心丧气

まだじゃない?

还未到时候吗？

君の梦

你的梦想

そんなヤワじゃない

可没那般脆弱

星のない 空でも

即便星辰无光的夜空

その睑 闭じたなら

若是轻轻阖上双眼

君だけの

定能看见

辉かしい未来がある

专属于你的璀璨未来

人より胜っていたい

想要胜过他人

悔しさに泣いて

因不甘而落泪

负けず嫌いの性分

这不服输的天性

谁も止めたり

任谁都无法

しないだろう

将其阻止吧

Shining

闪耀吧

泪 舞い上がれ

让泪水随风飞扬

未来を饰れ

装点未来吧

辉きつづける义务と

持续闪耀是你的使命

生まれたワケ

与生俱来的意义

抱きしめ

紧拥入怀

Shining

闪耀吧

伤を愈す时

当伤痛痊愈之时

负け惜しみじゃなぃ

绝非心存不甘

もっと强くなりたい者に

而是渴望变得更强的你

与えられた

被授予了

成功へのチケット

通往成功的通行证

雨云は大移动

雨云开始大规模迁徙

その隙间

从那云缝之间

光见た

窥见光芒

深呼吸

忍不住想要

してみたくなった

深深呼吸

绿色の木々たち

翠绿的树木们

うれしそうに

仿佛欢欣雀跃地

见えてきた

映入眼帘

暖かな日差しに

在温暖的阳光下

衣がえして

更换新装

季节を味方にして

将季节化为盟友

柔らかな风に

试着让温柔的风

背中押されてみよう

轻推后背前行吧

步こうよ

迈步走向

互いの道を

彼此不同的道路

Shining

闪耀吧

泪 舞い上がれ

让泪水随风飞扬

未来を饰れ

装点未来吧

辉きつづける义务と

持续闪耀是你的使命

生まれたワケ

与生俱来的意义

抱きしめ

紧拥入怀

Shining

闪耀吧

伤を愈す时

当伤痛痊愈之时

负け惜しみじゃなぃ

绝非心存不甘

もっと强くなりたい者に

而是渴望变得更强的你

与えられた

被授予了

成功へのチケット

通往成功的通行证

Shining

闪耀吧

泪 舞い上がれ

让泪水随风飞扬

未来を饰れ

装点未来吧

辉きつづける义务と

持续闪耀是你的使命

生まれたワケ

与生俱来的意义

抱きしめ

紧拥入怀

Shining

闪耀吧

伤を愈す时

当伤痛痊愈之时

负け惜しみじゃなぃ

绝非心存不甘

もっと强くなりたい者に

而是渴望变得更强的你

与えられた

被授予了

成功へのチケット

通往成功的通行证