Church Of The Holy Family

Church Of The Holy Family - Elysian Fields

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Behind the church of the holy family

在圣家族教堂后

I'll wait for you

我将等候你

Quarter to midnight

午夜前一刻

Under the lid of heavy cloud

浓云低垂笼罩

Without a sound

万籁俱寂

Undress in the moonlight

月光下轻解罗裳

Can't you see I want this one

你可知我渴望此刻

Come to me I want this one

来到我身边 我只要这一次

Fog hanging low around the spire

浓雾低垂 笼罩尖顶

The stones and moss

青石与苔痕

Mum in the churchyard

墓园里的母亲

And with this mouth I consecrate

我用双唇为你祝祷

Your marble form

你大理石般的胴体

Striped with a headlight

浸透车灯斑驳

Can't you see I want this one

你可知我渴望此刻

Come to me I want this one

来到我身边 我只要这一次

Don't you dare look away

你敢不敢直视我的双眼

Face me

直面我

Even though you're afraid

即便你心怀恐惧

Embrace me

也要拥抱我

Capture this radiant stone

捕捉这颗璀璨宝石

Blindly

盲目地

Cede control

放弃抵抗

I'm waiting

我在等待

For the bell to toll wildly

等待钟声狂野地敲响

Can't you see I want this one

你可知我渴望此刻

Come to me I want this one

来到我身边 我只要这一次

Come to me I want this one

来到我身边 我只要这一次

I want this one

我渴望这一个

This one this one

这一个 这一个

I want this one

我渴望这一个