Girls In Cars
Girls In Cars - Project Jenny, Project Jan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girls in cars we drive around
少女们驾车四处兜风
The stars come up we sing out loud
夜幕降临我们放声歌唱
Girls in cars go sliding by I wish they'd stop give me a ride
飞驰而过的车中女孩 多希望她们能载我一程
We giggle we wiggle
我们嬉笑打闹
We jiggle we're dancing
我们扭动摇摆
We're smoking we're driving
我们吞云吐雾
We're joking we're singing
我们谈笑风生
We're yelling head banging
我们尖叫狂欢
We're texting we're speeding
我们发着短信 风驰电掣
We're toking we're talking
吞云吐雾 谈天说地
Lying down in the back seat
慵懒地躺在后座
Doing drive-bys on our boyfriends
开车经过男友家
To see if he is where he's supposed to be
看他是否安分守己
I hope he didn't catch me In the drivers seat
但愿他没发现驾驶座上的我
Oh god I think he just saw me
天啊 他好像刚看见我了
One more time around the block because
再绕街区转一圈 因为
I never want to stop and I have to go home
我永远不想停下 但终究要回家
My gum my hat my shades my bat
口香糖 棒球帽 墨镜 球棒
Lipstick face cream dipstick Visine
唇膏 面霜 测油尺 眼药水
School books bad brakes good looks good grades
课本 刹车不灵 颜值在线 成绩优异
Mix tape pine tree driving down your street
混音带 松树香 驶过你家门前
Beep beep beep beep beep beep beep
Beep beep beep beep beep beep
Driving down your street
驶过你家门前
Girls in cars we are the stars of our own film we're acting out
车里的女孩们 我们是自导自演电影的主角
Girls in cars they act so tough
车里的女孩们故作坚强
I wish they'd stop and pick me up
多希望她们能停车载我一程
Hey you guys going out tonight
嘿 你们今晚要出去玩吗
Get out of the house and hit the streets
走出家门 奔向街道
Five dollars in gas gotta last the week but
五美元的油钱要撑一周
It goes so fast driving aimlessly
漫无目的飞驰 时光转瞬即逝
Telling secrets to each other
我们交换着彼此的秘密
Like a giant handbag with four-wheel drive
像辆四驱的巨型手袋车
We all want to go out but everyone needs a ride
都想出门狂欢 却都缺个司机
My smokes some w**d my jokes CD's
烟雾缭绕 玩笑CD
New clothes my ho's Tampax Kleenex
新衣闺蜜 随身必备
Lip gloss high tops exhaust five speed
唇彩球鞋 五档轰鸣
New tags coffee driving down your street
崭新车牌 咖啡香里驶过你家街区
Beep beep beep beep beep beep beep
Beep beep beep beep beep beep
Driving down your street
驶过你家门前