Dirty Day
Dirty Day - U2
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen, Jr.
I don't know you
我与你素不相识
And you don't know the half of it
你连冰山一角都未曾看清
I had a starring role
我曾是聚光灯下的主角
I was the bad guy who walked out
也是那个决绝离场的反派
They said be careful where you aim
他们说瞄准时务必当心
'Cause where you aim you just might hit
因为子弹总会飞向瞄准的地方
You can hold on to something so tight
越是紧握不放的东西
You've already lost it
你早已失去一切
Dragging me down
将我拖入深渊
That's the way you used to be
这就是你曾经的模样
You can't even remember
你甚至无法记起
What I'm trying to forget
我拼命想要遗忘的过往
It was a dirty day
那是个阴暗的日子
Dirty day
阴暗的日子
You're looking for explanations
你仍在寻找答案
I don't even understand
我甚至无法理解
If you need someone to blame
若你需要找人怪罪
Throw a rock in the air
向空中抛块石头
You'll hit someone guilty
总会砸中有罪之人
From father to son
从父亲到儿子
In one life has begun
一生就此展开
A work that's never done
永无止境的轮回
Father to son
父与子的宿命
Get it right
看清真相
There's no blood thicker than ink
血缘羁绊难抵笔墨之深
Hear what I say
听我说
Nothing's simple as you think
世事并非你想的简单
Wake up
醒来吧
Some things you can't get around
有些坎你终究要面对
I'm in you
我活在你心里
More so when they put me in the ground
长眠地下时更甚
These days days days run away
这些日子匆匆流逝
Like horses over the hill
如骏马翻越山丘
These days days days run away
这些日子匆匆流逝
Like horses over the hill
如骏马翻越山丘
These days days days run away
这些日子匆匆流逝
Like horses over the hill
如骏马翻越山丘
These days days days run away
这些日子匆匆流逝
Like horses over the hill
如骏马翻越山丘
These days days days run away
这些日子匆匆流逝
Like horses over the hill
如骏马翻越山丘
These days days days run away
这些日子匆匆流逝
Like horses over the hill
如骏马翻越山丘
These days days days run away
这些日子匆匆流逝
Like horses over the hill
如骏马翻越山丘
These days days days run away
这些日子匆匆流逝
Like horses over the hill
如骏马翻越山丘