グロウフィッシュ

グロウフィッシュ - レミング

以下歌词翻译由文曲大模型提供

突然のお別れでした

离别来得如此突然

目の前に映る現実

眼前映现的现实光景

君がいて笑えてました

有你在就能绽放笑颜

君がいて生きれてました

有你在就能勇敢生存

まるで行き場のない

宛如无路可去的

彷徨う魚みたい

彷徨之鱼般游荡

涙流し問いかけても

任凭泪流满面追问答案

どれだけ願ったら

究竟要许下多少祈愿

あの頃のように戻れますか

才能重回往昔美好时光

揺れて揺れて彷徨って

在飘摇动荡中徘徊不定

深い海の底沈んでいくよ

逐渐沉入深邃的海底深渊

最愛を失ってから

自从失去挚爱之后

消えない深い傷痕

无法愈合的深刻伤痕

心から思ってました

这份情感发自内心

心から愛してました

这份爱意源自真心

まるで行き場のない

宛如无路可去的

彷徨う魚みたい

彷徨之鱼般游荡

涙流し問いかけても

任凭泪流满面追问答案

変わらないこの気持ちは

这份永不改变的心意

君の元まで届きますか

能否传递到你的身边

深く深く泳いでいけば

若向更深更暗处潜游

いつか君のいる場所にいけるかな

终有一日能否抵达你所在之处

どれだけ願ったら

究竟要许下多少祈愿

あの頃のように戻れますか

才能重回往昔美好时光

揺れて揺れて彷徨って

在飘摇动荡中徘徊不定

深い海の底沈んでいくよ

逐渐沉入深邃的海底深渊

君を想って

思念着你