6th.

6th. - 無力P

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：ゐつ

曲：無力P

编曲：無力P

電波塔は叢雲の下で

受信を待ち続けている

空回る木枯らしの影踏み

明け方のいかづち

灰色の耳が聞き逃した

鏡によく似た悲鳴

「それは坂の上から

転がる花瓶の音でした」

Something vague is coming into my mind over electric waves

模糊之物正通过电波涌入我的脑海

Is this a sense of sight hearing taste smell pain

这是视觉听觉味觉嗅觉还是痛觉的感知

No it's not like that

不 并非如此

6th sense

第六感

アザレアが咲いていく

杜鹃花在密闭的回路中

閉じ込めた回路で

悄然绽放

迷い子がひとり

迷途的孩子独自一人

あやふやなヴィジョンを

将暧昧不清的幻象

ぶちまけて

尽数倾泻而出

言葉未満のまま

言语尚未成型

意図は繋がらず

意图仍无法连接

今は見えない

此刻仍不可见

募る思いは溶けて

不断累积的思念逐渐溶解

甘く淡く固まる

又甜蜜而淡薄地凝固

琥珀になる

凝结成琥珀

剥がれ落ちるだけの

在即将剥落的

網膜の上に

视网膜表面

ありふれたヴィジョンを彩って

为司空见惯的幻象染上色彩

欠けた形のまま

以残缺的形态

繋がれ始める

开始相互连接

今も見えない

此刻仍不可见

最果てへと繋ぐ

通往世界尽头的

無音の通信

无声通讯

濁った網膜は焼け爛れた

浑浊的视网膜已被烧灼溃烂

何よりも確かな

比任何事物都要真实的

ヴィジョンを刻んで

幻象正被铭刻

失くす前に

在消逝之前

どうか痣になれ

请化为伤痕永存吧