Tonite Tonite

Tonite Tonite - Love

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：LOVE

曲：LOVE

優等生の人生は work to do

优等生的人生就是不断完成使命

I wantよりI must do

比起心中所愿 更多是身不由己

国連で働きたい

想要进入联合国工作

いつかきっと

总有一天定要实现

Oh why oh why?

为何为何会这样

こんな私にパーティーコール

这样的我却接到派对邀约

硬い奴ほどフライデーナイト

越是古板的人 周五狂欢夜越放纵

眼鏡取ったら変わるよ my potential

摘下眼镜就会大变身 我的潜能无限

Say 1

喊出一

Say 1 2

喊出一二

Say 1 2 3

喊出一二三

行こう one two 1 2 3 4

出发 一二三四

Tonite tonite 帰りは

今宵今宵 回家的时间

Tonite tonite 遅いよパパ

今宵今宵 太迟了老爸

Tonite tonite 心配はいらないわ

今宵今宵 无需为我担心

Don't you worry I'm OK

别担心 我没事

Paper cup

塑料杯中

ウォッカ入りのオレンジジュース

盛着掺入伏特加的橙汁

両手に二つ one for me?

两手各拿一杯 一杯属于我

ボールチェーン

球形链条

ジャラ付かせてる割に shy boy

明明挂满叮当作响装饰 却羞涩的男孩

Let's rockn' roll

一起摇滚吧

警備員さんこんばんは

**大叔晚上好

フェンスに穴が空いています

围栏上有个破洞呢

裸足で二人

赤着脚的两人

ミッドナイトプールサイド

流连在午夜泳池畔

Say 1

喊出一

Say 1 2

喊出一二

Say 1 2 3

喊出一二三

逃げろ one two 1 2 3 4

快跑 一二三四

Tonite tonite 頼れる

今宵今宵 值得依靠的

Tonite tonite 人よママ

今宵今宵 人啊老妈

Tonite tonite 一人だと危ないもん

今宵今宵 独自回家太危险

Don't you worry he's OK

别担心 他没事

One

一

Say 1 2

喊出一二

Say 1 2 3

喊出一二三

One two 1 2 3 4

一二三四

Tonite tonite どちらも

今宵今宵 无论是哪边

Tonite tonite 私よパパ

今宵今宵 都交给我吧老爸

Tonite tonite バランスはとれてるわ

今宵今宵 已经找到平衡点

教科書とディーディーラモーン

教科书和蒂迪·拉蒙

Tonite tonite 世界は

今宵今宵 这个世界

Tonite tonite 広いよママ

今宵今宵 很广阔哦老妈

Tonite tonite 何事も勉強さ

今宵今宵 任何经历都是学习

Don't you worry I'll be good

别担心 我会很乖

キレるパパにキレるママ tonite tonite

暴跳如雷的老爸 怒火中烧的老妈 就在今宵