The First & The Final

The First & The Final - Love

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：LOVE

曲：LOVE

恋人達の数だけ産まれる love stories

恋人们的数量孕育出无数爱情故事

何千何億またたく光

成千上万亿的璀璨光芒

あなたとしか書けない

唯有与你共谱的

たったひとつの story

这独一无二的故事

Oh tonight

哦 就在今夜

This kiss will begin our one and only

这一吻将开启我们唯一的故事

誰にも見せない顔をひとつだけ

那从未示人的一面

いつの日も守って来たけど

我曾试图永远守护

ずっと守って来たけど

始终默默守护至今

最初で最後の恋人みたいに

如同最初也是最后的恋人般

あなたを想ってゆきたい

愿永远将你铭记于心

ずっと想ってゆきたい

永远思念不息

Who knows?

又有谁知呢？

You may be the first and the final to me

你或许是我的最初与最终

恋に焦がれて

因爱而焦灼

いたずらに触れ合った first time

轻率触碰的初次体验

どうして待てなかったのあの日

为何那天无法等待

あなたと出逢い

自从与你相遇

輝きだす今が first page

此刻闪耀着写下第一页

Just one touch

只需一触

You carve me a seal to last for ages

你便在我心上刻下永恒的印记

二人の秘密をひとつずつでも

两人的秘密若能一一累积

あなたと作ってゆけたら

与你共同编织更多

もっと作ってゆけたら

再编织更多

最初で最後の恋物語を

这最初也是最后的恋爱物语

いつまでも綴ってゆきたい

愿永远书写下去

もっと綴ってゆきたい

继续书写更多

Who knows?

又有谁知呢？

I may be the first and the final to you

我或许是你的最初与最终

Oh let this love shine bright

哦 让这份爱熠熠生辉

All through the dark

穿透所有黑暗

誰にも見せない顔を

那从未示人的一面

ひとつだけ

唯独一份

いつの日も守って来たけど

我曾试图永远守护

ずっと守って来たけど

始终默默守护至今

最初で最後の恋人みたいに

如同最初也是最后的恋人般

あなたを想ってゆきたい

愿永远将你铭记于心

ずっと想ってゆきたい

永远思念不息

Who knows?

又有谁知呢？

You may be the first and the final to me

你或许是我的最初与最终

Who knows?

又有谁知呢？

I may be the first and the final to you

我或许是你的最初与最终