You’re All I Wanna Do
You're All I Wanna Do - Kim Wilde
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Arnie Roman/Peter Zizzo
'Cos you're all I realy wanna do
因为你是我唯一所求
I only want to be with you
我只想与你相守
'Cos you blow my mind
你让我心醉神迷
Wanna share you love
愿分享你的爱意
Till the end of the time
直到时光尽头
'Cos you're all my wishes coming true
你是我所有心愿的实现
Nothings compares to you
世间万物皆不如你
You're all I wanna do
你是我唯一渴望
You call up on the telephone
电话那头传来你的声音
Say come over nobody's home
轻唤我快来 家中空无一人
And it doesn't really matter where I am
无论身在何方都无关紧要
'Cos there's nothing I would rather see
这世间我最渴望看到的风景
Than your face smiling back at me
莫过于你对我绽放的笑颜
I'll be right here
我会即刻启程
Just as fast as I can
以最快的速度奔赴你身旁
'Cos you're all I realy wanna do
因为你是我唯一所求
I only want to be with you
我只想与你相守
'Cos you blow my mind
你让我心醉神迷
Wanna share you love
愿分享你的爱意
Till the end of the time
直到时光尽头
'Cos you're all my wishes coming true
你是我所有心愿的实现
Nothings compares to you
世间万物皆不如你
You're all I wanna do
你是我唯一渴望
I could win in the lottery
纵使赢得百万彩票
Wouldn't mean that much to me
对我而言也不过如此
Guess you gotta make love to understand
唯有相拥才能懂得爱的真谛
I could rise in a jet black benz
即便坐上漆黑奔驰
Movie stars could all be my friends
与影星名流为友
But I'd trade it in for the touch of your hand
我仍愿换取你指尖的温度
'Cos you're all I realy wanna do
因为你是我唯一所求
I only want to be with you
我只想与你相守
'Cos you blow my mind
你让我心醉神迷
Wanna share you love
愿分享你的爱意
Till the end of the time
直到时光尽头
'Cos you're all my wishes coming true
你是我所有心愿的实现
Nothings compares to you
世间万物皆不如你
You're all I wanna do
你是我唯一渴望
Could it be all the things you say
或许因你诉说的每句话语
Every time you look at me that way
每当你如此凝望我的瞬间
I lose my mind cos you touched me in that special place
你触碰我心底最柔软处 让我意乱情迷
And my worries disappear without a trace every time
每次烦恼都烟消云散 不留痕迹
'Cos you're all I realy wanna do
因为你是我唯一所求
I only want to be with you
我只想与你相守
'Cos you blow my mind
你让我心醉神迷
Wanna share you love
愿分享你的爱意
Till the end of the time
直到时光尽头
'Cos you're all my wishes coming true
你是我所有心愿的实现
Nothings compares to you
世间万物皆不如你
You're all I wanna do
你是我唯一渴望
'Cos you're all I realy wanna do
因为你是我唯一所求
I only want to be with you
我只想与你相守
'Cos you blow my mind
你让我心醉神迷
Wanna share you love
愿分享你的爱意
Till the end of the time
直到时光尽头
'Cos you're all my wishes coming true
你是我所有心愿的实现
Nothings compares to you
世间万物皆不如你
You're all I wanna do
你是我唯一渴望