Remember

Remember - The Jimi Hendrix Experience

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Jimi Hendrix

Oh remember the mocking bird my baby bought

哦 还记得那只知更鸟吗 我的宝贝买的

He used to sing for his supper baby

它曾为晚餐歌唱 宝贝

Yes he used to sing for his dinner babe

是的 它曾为晚餐歌唱 宝贝

He used to sing so sweet

它曾唱得如此甜美

But uh since my baby left me

但自从我的宝贝离开我

He ain't sang a tune all day

它一整天都没唱过一首歌

Oh remember the blue birds and the honey bees

哦 还记得那些蓝鸟和蜜蜂吗

They used to sing for sunshine

它们曾为阳光歌唱

Yes they used to sing for the honey baby

是的，它们曾为亲爱的你歌唱

They used to sing so sweet

它们的歌声曾如此甜美

But since my baby left me

但自从我的宝贝离开我

They ain't sang a tune all day

它们一整天都未曾唱过一首歌

Hey pretty baby come on back to me

嘿，亲爱的宝贝，回到我身边吧

Make ev'ry body happy as can be yeah

让每个人都感到无比幸福

So baby if you'll please come home again you know I'll

所以宝贝，如果你愿意回家，你知道我会

Kiss you for my supper yeah

用亲吻作为我的晚餐

You know I'll kiss you for my dinner baby

你知道我会用吻来当晚餐，宝贝

But ah if you don't come back you know I'll have to

但如果你不回来，你知道我将会

Starve to death

饿死

'Cus I ain't had a kiss all day now

因为我整天都没有一个吻

All day

一整天

Please remember

请记住

You've got to remember

你一定要记住

You've got to remember our love

你必须记住我们的爱

Come on back baby come on back in my arms

回来吧宝贝 回到我的怀抱

I'll make ev'rything that better

我会让一切都变得更好

Come on baby hurry up now

来吧宝贝 快点来

Can you hear me calling you back again now

你能听到我再次呼唤你回来吗

Come on baby stop jiving around hurry home hurry home

来吧宝贝 别在犹豫了 快点回家 快点回家