제발

한숨만 쉬어 나와 술에 젖어 눈을 감으며

我叹息着，沉浸在酒中，闭上双眼

또 날 버린 널 부르고 또 울고

再次呼唤抛弃我的你，再次哭泣

남자는 다 똑같애

男人都是一样的

려오는 후회 너무 괴로워

涌来的后悔让我痛苦不堪

사람들은 다 그렇고 헤어지고 만나고

人们都是这样，分手又重逢

내 곁에는 한 사람 필요한데 여자는 그래

我身边只需要一个人，女人就是那样

제발 제발 제발 내 곁에 있어줘

求求你 求求你 求求你 留在我身边

난 모든걸 너를 위해 살아왔어 난 그래

我为了你，付出了所有，我就是这样

모조리 잃고 떠난다는 넌 나를 한번 더 기다려

即使失去一切也要离开的你，再等我一次吧

다시 생각해 또 나를 떠나갈지라도

即使你再次思考后还是要离开我

남자는 다 똑같애

男人都是一样的

려오는 후회 너무 괴로워

涌来的后悔让我痛苦不堪

사람들은 다 그렇고 헤어지고 만나고

人们都是这样，分手又重逢

내 곁에는 한 사람 필요한데 여자는 그래

我身边只需要一个人，女人就是那样

제발 제발 제발 내 곁에 있어줘

求求你 求求你 求求你 留在我身边

난 모든걸 너를 위해 살아왔어 난 그래

我为了你，付出了所有，我就是这样

모조리 잃고 떠난다는 넌 나를 한번 더 기다려

即使失去一切也要离开的你，再等我一次吧

다시 생각해 또 나를 떠나갈지라도

即使你再次思考后还是要离开我

남자는 다 똑같애

男人都是一样的

려오는 후회 너무 괴로워

涌来的后悔让我痛苦不堪

사람들은 다 그렇고 헤어지고 만나고

人们都是这样，分手又重逢

내 곁에는 한 사람 필요한데

我身边只需要一个人

제발 제발 제발 제발 내 곁에 있어줘

拜托拜托拜托拜托，请留在我身边

난 모든걸 너를 위해 살아왔어 난 그래

我为了你，付出了所有，我就是这样

모조리 잃고 떠난다는 넌 나를 한번 더 기다려

即使失去一切也要离开的你，再等我一次吧

다시 생각해 또 나를 떠나갈지라도

即使你再次思考后还是要离开我

제발 제발 제발 내 곁에 있어줘

求求你 求求你 求求你 留在我身边

난 모든걸 너를 위해 살아왔어 난 그래

我为了你，付出了所有，我就是这样

모조리 잃고 떠난다는 넌 나를 한번 더 기다려

即使失去一切也要离开的你，再等我一次吧

다시 생각해 또 나를 떠나갈지라도 떠나도

再考虑一下 即使你又要离开我 即使离开