Children’s Story

2026-08-02 阅读量：441 歌手：Black Star

Children's Story - Black Star

以下歌词翻译由文曲大模型提供

And then jackie chan just started kickin 'em

然后成龙大哥突然开始踢腿

Pow pow pow

Whaaaaa

Alright yall alright yall enough of that

好了各位够了够了

It's time to go to bed yall

该睡觉了伙计们

Time to go to bed I don't wanna hear that

该睡觉了我不想听这些

You know what time it is you know what time it is

你们知道现在几点你们知道现在几点

Uncle mos

莫斯叔叔

Yeeesss

Would you read us a bedtime story please

能给我们讲个睡前故事吗

Okay okay yall tucked in

好吧好吧你们都躺好了

Yeessss

Heeeere we go

故事开始咯

Once upon a time not long ago

在不久以前的某个时候

When people wore adidas and lived life slow

当人们穿着阿迪达斯生活悠然

When laws were stern and justice stood

那时法律严明正义永存

And people was behaving like hip hop was good

人们曾以为嘻哈音乐风光无限

There lived a little boy who was misled

有个误入歧途的迷途少年

By a little sha tan and this is what he said

被恶魔低语蛊惑心智

Me and you kid we gonna make some cash

他说\"小子咱们联手捞笔大的\"

Jackin old beats and making the dash

盗取经典旋律赚得盆满钵满

They jacked the beats money came wit ease

抄袭成瘾钞票来得轻易

But son he couldn't stop it's like he had a disease

他却像染上毒瘾般无法停手

He jacked another and another michael jackson stevie wonder

接连剽窃迈克尔·杰克逊和史蒂夫·汪达

Set some r b over the track for deep cover 187

在伴奏上混入R&B 暗藏杀机187

The kid got wild startin actin erratic

少年开始失控行为癫狂失序

He said yo that presidential I got ta have it

他叫嚣着\"这总统级作品必须归我\"

With liquor in his belly son he made up the track

灌着烈酒胡编乱造出所谓新曲

But little did he know that his joints was wack

却不知自己拼凑的旋律不堪入耳

The shiny a r said great new hit g

星探谄媚道\"天才神作稳拿榜首\"

Whenever you need a loop yo come get me

\"需要采样随时找我\"蛊惑不休

The kid got amped and he starts to figure

少年热血上涌暗自盘算阴谋

I'm a get dough like all a these otha n**gaz

我要像那些家伙一样捞大钱

So he's in the studio workin round the clock

他在录音室里日夜不停地赶工

For pop radio jacked the beat to planet rock

为了流行电台盗用了行星摇滚的节奏

Was out in the street when he met this sister

在街头遇见那个姑娘时

Who couldn't sing for shhhh but the mix wit her sister

她唱功糟糕但和她妹妹混音

Hooked up the track and in excitation

搞定这首曲子后兴奋不已

He decided hed head for the radio station

他决定直奔电台而去

But but he was running and he made a left

可他在奔跑时拐错了弯

Was skeezin at top speed and ran into mos def

在急速飞驰中撞见了莫斯·迪夫

I slowed the young man down and I started yo money

我让这年轻人停下开始数他的脏钱

Yo why you sellin lies to our wives and children

为何你要向我们的妻儿贩卖谎言

He ran upstairs up to the top floor

他冲上楼梯直奔顶层

Opened up the door then guess what he saw who

推开门后你猜他看见了谁

Jane the chickenhead radio host

是那个喋喋不休的电台主播简

Who be yappin 'bout beef between east and west coast

整天炒作东西海岸的纷争

He said this ones a bullet you got ta give it run

他说这颗子弹你必须让它飞

The chicken said thanks and spanked it 1

小鸡道谢后便扬长而去

He went outside was getting props all over

他在街头收获无数喝彩

Then he dipped into his ride the 4 point rover

转身钻进那辆四驱豪车

Raced up the block doing 83

飞驰过街区时速八十三

Some cats with hennessey saw him at a r e d

几个醉汉在红灯处将他认出

He winked his eye like his star status mattered

他轻佻眨眼炫耀明星派头

They rat a tat tatted to make his blood splatter

对方却用子弹回应他的狂妄

You rockin crazy ice and all you do is cling static

你戴着天价珠宝却只会制造噪音

And rolling down to brooklyn late night is problematic

深夜驱车前往布鲁克林危机四伏

His eyes was bloody red he hung on every word they said

他双眼布满血丝对每句话都深信不疑

They told the kid back down that playa sh*t is dead

他们警告这少年收手说那些勾当早已过时

Deep in his heart he knew he was gone

内心深处他明白自己已无路可退

But he grabbed his 45 and decide to blaze on

却仍握紧那把枪决意铤而走险

Wit shades on founded had him astounded an

戴着墨镜招摇众人皆惊诧不已

Before long the young man got surrounded

转眼间这年轻人便深陷重围

Those grabbed the guns so goes the glory

端起枪便自以为荣耀加身

And that is the way I got ta end this story

这就是我不得不终结的故事

He was out chasin cream and the american dream

他追逐名利与美国梦的幻影

Tryin to pretend the ends justify the means

自欺欺人地以为目的能粉饰手段

This ain't funny so don't you dare laugh

这并非儿戏休要轻佻嗤笑

It's just what comes to pass when you sell your a**

当你出卖灵魂时这便是必然结局

Life is more than what your hands can grasp

生命的意义远非双手所能攫取

Good night

晚安

Kids talking

孩子们在议论纷纷