In This Divide

In This Divide - Azam Ali

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Strayed into myself

迷失在自我深处

To find this sort of faint star

寻得这微弱星芒

That shone even in this divide

即便在支离破碎处 仍闪烁微光

Of where I'd come to be displaced

在这流离失所之地

But maybe here where time is fleeting

或许时光飞逝的此处

I'll try to fly but not to stray

我将尝试飞翔 而非彷徨

Cause we face the tides

因我们直面

Of will and divine

意志与天命的潮浪

Though we mystify

尽管我们困惑不解

What we flee and feel today

今日逃避与感受的一切

Strained by overgrown dreams

被疯长的梦想所束缚

Rooted in disillusionment

深植于幻灭之中

But in the hour fate flaws

但当命运出现裂痕时

I know I'm not alone

我知道我并不孤单

And fall it's the way I know

跌倒 是我熟悉的方式

And fall it's the way I'll grow

跌倒 是我成长的途径

Cause we face the tides

因我们直面

Of will and divine

意志与天命的潮浪

Though we mystify

尽管我们困惑不解

What we flee and feel today

今日逃避与感受的一切

And why when there's a way

更不知 明明存在出路

Above the fire that fears of drought fill do I crawl

我仍匍匐穿越 焦土般干涸的恐惧火海