Only Ones Who Know

In a foreign place the saving grace was the feeling

在陌生的地方，救赎的恩典是那份感觉

That it was a heart that he was stealing

他正夺走她的心

Oh he was ready to impress and the fierce excitement

他准备好给大家留下深刻的印象

The eyes are bright he couldn't wait to get away

双眼炯炯有神他迫不及待地离开

And I bet the Juliet was just the icing on the cake

而我相信那朱丽叶不过是锦上添花

Make no mistake no

别搞错了

And even if somehow we could have shown you the place you wanted

即使我们可以带你去你想去的地方

Well I'm sure you could have made it that bit better on your own

我相信，无我们之助，你亦能独步青云

And I bet she told a million people that she'd stay in touch

我打赌她肯定跟无数人承诺过会保持联系

Well all the little promises they don't mean much

那些小小的承诺，它们并不重要

When there's memories to be made

当有美好时光可创造

And I hope you're holding hands by new years eve

愿你在新年前夕牵手

They made it far too easy to believe

他们让爱情信仰变得轻易

That true romance can't be acheived these days

如今，真爱难觅。

And even if somebody could have shown you the place you wanted

即使有人可以带你去你梦寐以求的地方

Well I'm sure you could have made it that bit better on your own

嗯，我确信你能够自力更生，让生活更好

You are the only ones who know

只有你们知道