Safe Home
Safe Home - Anthrax
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been down this road once or twice before
这条路我已走过一两回
Through the open door
穿过敞开的门扉
I come falling through it
我跌跌撞撞闯入其中
There's a sign post up ahead
前方立着路标
Like a watershed
如同分水岭般醒目
And it opens my eyes
它让我豁然开朗
Ways for me to begin
为我指明新方向
To be born again
获得重生希望
And knowing for the first time
初次领悟这真谛
Ways all so differently
万物皆焕然一新
Shine for me to see
光芒为我指引方向
The better man that I am
让我成为更好的自己
I've been places in my head
思绪曾游历四方
Behind me worse than what's ahead
过往阴霾终将散去
And on my path just like a dream
追梦路上如幻似真
Takes me from the inbetween
带我穿越迷惘之境
From out of nowhere you came strong as stone
你如磐石般突然闯入我生命
And now I'll never have to be alone
从此我不再需要独自前行
What it is I know
这份确信
You have always been my safe home
你始终是我安心的港湾
I walk I run I burn out into you
我奔走燃烧 只为奔向你
You have always been my safe home
你始终是我安心的港湾
My whole world has moved on
纵使世界变迁
I know what I am and I'll always be
我深知自己 永不会改变
Your reality is better than I could dream
你的存在比梦境更美好
All my fears turn from black to white
恐惧褪去 阴霾转晴
And I'd stand and fight
我愿为你挺身而战
The whole world for you
对抗整个世界
Faith and destiny
信仰与宿命
I never did believe
我从未真正相信
My only god is love and
唯有爱是我的神明
Faith what I see in you
而你 是我眼中的信仰
And I can hold it true
我能够坚守这份真实
Like a weight in my hands
如同手中紧握的重量
I've been places in my head
思绪曾游历四方
Behind me worse than what's ahead
过往阴霾终将散去
And on my path just like a dream
追梦路上如幻似真
Takes me from the inbetween
带我穿越迷惘之境
From out of nowhere you came strong as stone
你如磐石般突然闯入我生命
And now I'll never have to be alone
从此我不再需要独自前行
What it is I know
这份确信
You have always been my safe home
你始终是我安心的港湾
I walk I run I burn out into you
我奔走燃烧 只为奔向你
You have always been my safe home
你始终是我安心的港湾
My whole world has moved on
纵使世界变迁
Yeah
I've been places in my head
思绪曾游历四方
I've been places in my head
思绪曾游历四方
I've been places in my places in my places in my head
我的思绪曾游走过万千风景
Places in my head
在脑海中徜徉徘徊
You have always been my safe home
你始终是我安心的港湾
I walk I run I burn out into you
我奔走燃烧 只为奔向你
You have always been my safe home
你始终是我安心的港湾
My whole world has moved on
纵使世界变迁
Yeah
You have always been my safe home
你始终是我安心的港湾
I walk I run I burn out into you
我奔走燃烧 只为奔向你
You have always been my safe home
你始终是我安心的港湾
My whole world
我的整个世界