Make Me Laugh
Artist：anthrax
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：make me laugh
Spread the word
传播福音
Through me God is heard
上帝借我之口发声
You're making me laugh
你让我发笑
Tell me your killin joke
说说你那荒唐的笑话
Evangelist
传道者啊
You're making me laugh
你让我发笑
Jesus saves
耶稣救赎世人
But only after I've been paid
但得先付清我的酬金
You're making me laugh
你让我发笑
Tell me your killin joke
说说你那荒唐的笑话
Evangelist
传道者啊
End your hoax
快收起你的骗局
God says have a t v show
上帝说要开电视节目
God says baby do some blow
上帝说要纵情享乐
God says taxes are a sin
上帝说纳税是罪孽
God says pour the money in
上帝说快献上钱财
Rape the poor faith no more
掠夺贫者 信仰沦丧
Faith for cash make me laugh
信仰换钱 荒诞可笑
Faith no more face the whore
信仰崩塌 直面虚伪
Rape your past make me laugh
践踏过往 令人发噱
Never never ever sin
永远 永远 绝不犯罪
Unless God says to stick it in
除非上帝说要深入
You're making me laugh
你让我发笑
Tell me your killin joke
说说你那荒唐的笑话
Evangelist
传道者啊
The truth can choke
真相令人窒息
Defrocked from your seat
从高位跌落
Don't sh*t where you set
别在圣坛上玷污信仰
You're making me laugh
你让我发笑
Tell me your killin joke
说说你那荒唐的笑话
That God talks to you
声称上帝与你对话
There's no hope
何其荒谬
God says have a t v show
上帝说要开电视节目
God says baby do some blow
上帝说要纵情享乐
God says taxes are a sin
上帝说纳税是罪孽
God says pour the money in
上帝说快献上钱财
Rape the floor faith no more
践踏信仰 信仰已死
Faith for cash make me laugh
信仰换钱 荒诞可笑
Faith no more face the who're
信仰崩塌 面对真相
Rape your past make me laugh
践踏过往 令人发噱
God says have a swimming pool
上帝说要建个游泳池
God say keep the doghouse cool
上帝说狗窝得凉爽
God says planes and boats and cars
上帝说要飞机游艇豪车
God says have an amusement park
上帝说要建游乐园
God says go and masturbate
上帝说去自我安慰
God says file taxes lets
上帝说快去报税
God says paint your face all sick
上帝说把脸涂花
God says be a real prick
上帝说当个真混蛋
God says have a t v show
上帝说要开电视节目
God says baby do some blow
上帝说要纵情享乐
God says taxes are a sin
上帝说纳税是罪孽
God says pour the money in
上帝说快献上钱财
Rape the poor faith no more
掠夺贫者 信仰沦丧
Faith for cash make me laugh
信仰换钱 荒诞可笑
Faith no more face the whore
信仰崩塌 直面虚伪
Rape your past make me laugh
践踏过往 令人发噱