What?(Explicit)
What? (Explicit) - A Tribe Called Quest
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Kamaal Fareed/A Tribe Called Quest
Babies babble on they looking for excuses
婴儿们咿呀学语 只为寻找借口
Game for the buzzer who kicked it to the mooses
比赛终场哨响 球传给了谁
Lame as a brain could be golly gee
愚钝如脑 天啊真可笑
If you see a shrink he'll charge you a fee
若你去看心理医生 他定会收费
If you see me ya see the fee is nothing
若你遇见我 分文不取
Fee will be for patience all backs no fronting
耐心即是报酬 绝不虚张声势
What is a party if it doesn't really rock
若不能嗨翻全场 算什么派对
What is a poet
诗人又是什么
All balls no cock
徒有其表 虚张声势
What is a war if it doesn't have a general
若无将领 何来战争
What's Channel 9 if it doesn't have Arsenio
失去阿瑟尼奥 第九频道何足道
What is life if you don't have fun
人生无趣 何以为生
What is a what if you ain't got a gun
手无寸铁 何谈抗争
What's Ali without Shaheed Muhammad
阿里若失穆罕默德 不过虚名
Nothing Kapelka makes you vomit
卡佩尔卡令人作呕
What is a Quest if the players ain't willing
玩家退缩 何谈征程
What is a pence if you don't have a shilling
若无先令 便士有何意义
Excuse me if I'm chilling hey what say what
恕我悠然自得 嘿 你说呢
What's a fat man without food in his gut
腹中空空 胖子何以称胖
What's a child birth without the umbilical
若无脐带 婴孩何以降生
What's United Parcels without the deliverer
没有快递员 联合包裹算什么
What's momma san without poppa san
没有爸爸桑 妈妈桑算什么
What's martial arts without Daniel San
没有丹尼尔君 武术算什么
What's Rasheed without Tonya Tamika
没有托妮娅·塔米卡 拉希德算什么
What's Oran Juice and Doug E. Doug without Shaniqua
没有香妮卡的橙汁道格还剩什么意义
Nada nada nada not a damn thing
空空如也 毫无价值可言
What's Duke Ellington without that swing
失去摇摆节奏的艾灵顿公爵算什么
What's Alex Haley if it doesn't have roots
没有《根》的阿历克斯·哈利还剩什么
What's a weekend if you ain't knocking boots
若不曾缠绵悱恻 周末有何意义
What's a black nation without black unity
缺乏团结的黑人国度算什么
What is a child who doesn't know puberty
不懂青春期的孩子算什么
What is my label when I exit womb status
当我脱离母体时 标签还剩什么意义
What's menage a tois or that is
三人行究竟意味着什么
What is sex when you have three people
三人共处时何为情欲
What are laws if they ain't fair and equal
若法律不公义 它又算什么
What's Clark Kent without a telephone booth
没有电话亭 克拉克肯特是谁
What is a liquor if it ain't 80 proof
度数不足80 怎能称作烈酒
What are the youth if they ain't rebelling
年轻人若不叛逆 还叫青春吗
What's Ralph Kramden if he ain't yelling
拉尔夫不咆哮 还是那个他吗
At Ed Norton what is coke snorting
对着艾德诺顿 **算什么
What is position if there is no contorting
若无扭曲姿态 何谈立场定位
What is hip-hop if it doesn't have violence
若缺暴力元素 嘻哈还剩什么
Chill for a minute Doug E. Fresh said silence
稍安勿躁 道格·E·弗雷什说要静默
What is a Glock if you don't have a clip
若无弹匣相配 手枪有何意义
What's a lollipop without the Good Ship
若缺糖果飞船 棒棒糖怎完整
What's S&M if you don't have chains
若无锁链束缚 虐恋算什么
What's a con artist if he doesn't have brains
若无聪明头脑 骗子怎称职
What's America without greed and glamour
若失贪婪浮华 美国成何样
What's an MC if he doesn't have stamina
没有持久力 怎能称得上MC
What's music factory without Mr. Walt
少了沃尔特先生 音乐工厂算什么
What's Trugoy without a phrase called talk
没有那句经典台词 特鲁戈伊算什么
What's Chris Lighty if he wasn't such a baby
若不那么孩子气 克里斯·莱蒂算什么
What is a woman if she didn't say maybe
若不说\"也许\" 女人又算什么
Baby laid down I removed the frown
宝贝躺下 我抚平你眉间忧愁
What would be my penal cord if it wasn't brown
若不是棕色 我的绳索该是什么颜色
What is a paper without a president
没有总统头像 钞票还叫钞票吗
What is a compound without a element
若无元素 何来化合物
What is a jam if you don't spike the punch
若不加料 怎称得上佳酿
What's a brewski if you don't bite brunch
不尝早午餐 啤酒有何意义
Oooh ooh it's like that you keep going
噢 就是这样 继续摇摆
Freak freak y'all cause you know that we showing
尽情疯狂 因我们闪耀全场
What tigga what tigga what tigga what tigga
什么猛虎 什么猛虎 什么猛虎 什么猛虎
What tigga what tigga what tigga what
什么猛虎 什么猛虎 什么猛虎 什么