Dumb Reminders

Dumb Reminders - No Use For A Name

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I heard the message

我听到了那条留言

Then I rang it off the hook

紧接着我把电话拨到发烫

I didn't get you till 1 am

直到凌晨一点才终于接通

Who was wrong and who was right

谁是谁非 孰对孰错

And this distance caused a fight

这距离感终究引发了争吵

Now I'm ready to give in

此刻我已准备好缴械投降

Honestly

说真的

I'd give anything

我愿倾尽所有

To be with you

只为能与你相守

Right now

就在此时此刻

This town is full of dumb reminders

满城尽是愚蠢的旧影

Having a good time can't you tell

我过得挺好 难道你看不出吗

Hang up the phone and then I come back down

挂断电话 随后我便坠回现实

Miss you I hope you're doing well

想你 愿你一切安好

I'm used to waiting

我早已习惯了等待

What's a voice without a face

只有声音却见不到脸 算什么呢

I think I'm dying without you here

没有你在身边 我仿佛正在枯萎

So I drink myself to sleep

于是我只能宿醉入梦

And then I hide beneath the sheet

蜷缩在被窝里 试图藏匿

And I try to disappear

尝试就此消散 遁形

I get up

我重新站起

Every single time

每一次 每一回

Cuz you keep me

因为是你 赋予我

Alive

生存的生机

This town is full of dumb reminders

满城尽是愚蠢的旧影

How far ahead from you in miles

我与你之间 隔着多少英里的鸿沟

If I could get one time as take it down

若我能抹去这些阻隔

Maybe then I could see you

或许那时 我就能见到你

This town is full of dumb reminders

满城尽是愚蠢的旧影

Having a good time can't you tell

我过得挺好 难道你看不出吗

Hang up the phone and then I come back down

挂断电话 随后我便坠回现实

Miss you I hope you're doing

想你 愿你一切……

Miss you I hope you're doing

想你 愿你一切……

Miss you I hope you're doing well

想你 愿你一切安好