Purity
Purity (Live) - Slipknot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:PAUL GRAY/Corey Taylor/Joey Jordison/M. Shawn Crahan
This next song is about a girl in a box
This song is called Purity
Alright on the count of four
I wanna see this place ****ing move
我要看这鬼地方天翻地覆
One-two-three-now
一、二、三,现在开始
Maze psychopathic daze I create this waste
迷宫里精神错乱 我制造这片荒芜
Back away from tangents on the verge of drastic ways
远离那些即将崩溃的边缘
Can't escape this place I deny your face
逃不出这牢笼 我拒绝你的面孔
Sweat gets in my eyes I think I'm slowly dying
汗水模糊双眼 我感觉生命在流逝
Put me in a homemade cellar
把我关进自建的地窖
Put me in a hole for shelter
让我躲进避难的地洞
Someone by me please all I see is hate
求求谁来我身边 我眼中只剩憎恨
I can hardly breathe and I can hardly take it
窒息般难以呼吸 几乎无法承受
Hands on my face overbearing I can't get out
双手覆面压迫着我 无处可逃
Hands on my face overbearing I can't
双手覆面压迫着我 无法挣脱
Lost run at my own cost fearing laughter scoffed
迷失奔逃自食恶果 畏惧嘲笑讥讽
Learning from the rush detached from such and such
从喧嚣中领悟 却与万物疏离
Bleak all around me weak listening incomplete
周遭荒芜脆弱 倾听支离破碎
I am not a dog but I'm the one you're dogging
我不是犬类 却遭你穷追不舍
I am in a buried kennel
我深陷幽闭牢笼
I have never felt so final
从未感到如此绝望
Someone find me please losing all reserve
谁来救救我 我已放弃抵抗
I don't think I'm gone I know I'm ****ing dying
我知道自己正在慢慢消逝
Hands on my face overbearing I can't get out
双手覆面压迫着我 无处可逃
Hands on my face overbearing I can't
双手覆面压迫着我 无法挣脱
You all stare but you'll never see something inside me
你们冷眼旁观 却永远看不透我的内心
You all stare but you'll never see something inside me
你们冷眼旁观 却永远看不透我的内心
You all stare but you'll never see something inside me
你们冷眼旁观 却永远看不透我的内心
You all stare but you'll never see
你们凝视却永远看不见
There's something in you I despise
你们身上有我憎恶的东西
Cut me show me enter
剖开我 展示我 进入我
I am willing and able and never any danger to myself
我清醒且自愿 从未对自己构成威胁
Knowledge of my pain knowledge of my pain
知晓我的痛苦 理解我的痛苦
Or was my tolerance a phase Empathy out of my way
难道我的忍耐只是假象 同情心都给我让开
I can't die I can't die
我不能死 我不能死
I can't die I can't die
我不能死 我不能死
You all stare but you'll never see something inside me
你们冷眼旁观 却永远看不透我的内心
You all stare but you'll never see something inside me
你们冷眼旁观 却永远看不透我的内心
You all stare but you'll never see something inside me
你们冷眼旁观 却永远看不透我的内心
You all stare but you'll never see
你们凝视却永远看不见
There's something in you I despise
你们身上有我憎恶的东西
Despise despise
厌恶 厌恶
Purity purity purity purity
纯净 纯净 纯净 纯净
Purity purity purity purity
纯净 纯净 纯净 纯净
Have you ever seen God
你可曾见过神明
Have you ever seen God
你可曾见过神明
Have you ever seen God
你可曾见过神明
Have you ever seen God
你可曾见过神明