青空とキミへ

青空とキミへ - 米仓千寻 (よねくら ちひろ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：米倉千尋

曲：米倉千尋

Summer live

夏日现场

熱い風を感じて

感受炽热的风

終わらない夏を抱きしめて

拥抱永不终结的夏天

眩しい太陽の下

在耀眼的阳光下

南風に乗って

乘着南风

新しい季節が始まる

崭新的季节就此启程

狭い都会抜け出し

逃离狭小的都市

裸足のまま大地蹴って

赤足轻踏大地

どこまでも行こう

朝着远方前行吧

グレーに色褪せてゆく

在褪色成灰白的

時間の中で

时光之中

夢描くそんな気持ち

曾描绘梦想的那份心绪

忘れていた

已被悄然遗忘

Yesterdays

往昔岁月

瞳を閉じれば甦る

闭上双眼便会苏醒

青空とキミがくれた宝物

青空与你赠予的宝物

Summer live熱い風を感じて

夏日现场 感受炽热的风

もう一度夏を抱きしめて

再次将夏天拥入怀中

胸のコンパスは

心中的指南针

遥か地平線の彼方目指し

指向遥远地平线的彼端

さぁ一緒に行こう

来吧 一同出发

陽射しのスコール浴びて

沐浴阳光骤雨

洗い流した

冲刷洗净

涙もいつかきっと

泪水终有一日

虹に変えて

会化作彩虹

To the sky

飞向天际

遠い空を見上げてる

仰望远方的天空

忘れないキミと歌ったmelody

永不遗忘与你共唱的旋律

Summer live

夏日现场

今ここから始まる

此刻由此启程

終わらない夏を抱きしめて

拥抱永不终结的夏天

小さなこの願いを届けたい

想要传递这份微小的心愿

青空とキミがくれた未来へ

向着青空与你赠予的未来

Summer live熱い風を感じて

夏日现场 感受炽热的风

もう一度夏を抱きしめて

再次将夏天拥入怀中

To the sky遠い空を見上げてる

飞向天际 仰望远方的天空

忘れないキミと歌ったmelody

永不遗忘与你共唱的旋律

Summer live今ここから始まる

夏日现场 此刻由此启程

終わらない夏を抱きしめて

拥抱永不终结的夏天

この願い青空とキミへ

将这份心愿 寄托于青空与你