恋文(Studio Live Version)

恋文 (Studio Live Version) - BENI (安良城红)

词：Yoko Kuzuya

曲：Yoko Kuzuya

ちゃんとうまく笑えるとか

要好好微笑

ちゃんと前を向いてるとか

要认真向前

そんなことを考えながら

如此想着

歩く道に 足を止める

在路上停止了脚步

うまくなんてなくっていい

即使不顺利也没关系

後ろだって向いてもいい

就算向后走也没关系

そんなことを君に出逢って

遇见了你之后

わかった気がしてる

我似乎才明白这些道理

幸せが 頬を 撫でるとき

当幸福拂过脸颊

伝えたい 最初の人

你是我最想告诉的人

いつまでも その一番目が

希望永远 那个第一

君であるように

都是你

知らないうちに

不知不觉中

通り過ぎてく今を

度过了当下

ふたりで見つける

只要我们一同寻找的

明日が続けばいい

明天依然延续就好

悲しみが 君を 染めるとき

当悲伤浸染了你

抱きしめる 最初の人

我是第一个拥抱你的人

いつまでも その一番目が

希望永远 那个第一

私であるように

都是我

幸せが 頬を 撫でるとき

当幸福拂过脸颊

伝えたい 最初の人

第一个想要告诉的人

いつまでも その一番目が

希望永远 那个第一

君であるように

都是你

君であるように

都是你