Losin’ control
Losin' control - BENI (安良城红)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HARUKA MOCHIZUKI/BENI/YANAGIMAN
曲：南俊介
壊れ始めた現実を
逐渐崩坏的现实
行き場なくして still I'm serchin'
无处可去仍不断追寻
見えない明日をさがしても
纵使寻觅不可见的明日
探し出せずに losin' control
依然迷失方向逐渐失控
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Where is the answer
答案究竟在何方
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Where is the answer
答案究竟在何方
Can't get out
无法逃离
心感じる emptiness
心中满溢的空虚
街中彷徨って loneliness
街头徘徊的孤独
自分を探し出せ
试图找回自我
でも finally行き止まり
却最终走入死路
Can you hear
你可曾听见
泣いてるのは誰
是谁在哭泣
Me
是我
それとも is it you
亦或是你
Will it end will it end
会终结吗 会终结吗
Will it end will it ever end
这场煎熬何时能终结
Come on
来吧
壊れ始めた現実を
逐渐崩坏的现实
行き場なくして still I'm serchin'
无处可去仍不断追寻
見えない明日を探しても
纵使寻觅不可见的明日
探し出せずに losin' control
依然迷失方向逐渐失控
与えられた未来は退屈
被赋予的未来如此乏味
居心地のいいだけの怪物
不过是舒适的牢笼
いまさら自由なんて苦痛さ
此刻的自由反而痛苦
目を閉じ歩けば普通さ
闭眼前行便是常态
希望や理想を閉じ込め
禁锢希望与理想
怒りや不安を取り込め
吞噬愤怒与不安
妄想や刹那で埋め尽くせ
用妄想与瞬间填满空白
衝動で真実を塗りつぶせ
用冲动****
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Where is the answer
答案究竟在何方
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Can't get out get out get out uah
无法逃离 逃离 逃离 啊
Where is the answer
答案究竟在何方
Can't get out
无法逃离
心傷ついて painfullness
内心伤痕累累的痛楚
ただ毎日が meaningless
日复一日的毫无意义
自分を探し出せ
试图找回自我
でも finally行き止まり
却最终走入死路
Can you feel it
你可曾感受
叫んでるのは誰
是谁在呐喊
Me
是我
それとも is it you
亦或是你
Will it end will it end
会终结吗 会终结吗
Will it end will it ever end
这场煎熬何时能终结
Come on
来吧
壊れ始めた現実を
逐渐崩坏的现实
行き場なくして彷徨う
无处可去只能徘徊
見えない明日を探しても
纵使寻觅不可见的明日
探し出せずに漂う
依然迷失方向随波逐流
壊れ始めた現実を
逐渐崩坏的现实
行き場なくして still I'm serchin'
无处可去仍不断追寻
見えない明日を探しても
纵使寻觅不可见的明日
探し出せずに losin' control
依然迷失方向逐渐失控