Misguided Heart
Misguided Heart - No Angels
Tell me how it came to this
告诉我为什么会出现这种情况
Almost there but then we missed
马上就要成功 然而却失败了
Seems like everything we do is wrong
看起来好像我们所做的一切都是错的
Tell me why it is we're blind
告诉我为什么是这样
From all the bitterness inside
看不到内心所有的痛楚
When all I wanna do is carry on
我只想坚持下去
When you just can't see the daylight
看不到日光的时候
And you wanna feel the sunshine
你渴望阳光
There's nothing there to show you how
那里什么都没有
With the consequence before you
出现在你面前的结果
It can heal you and destroy you
它可以治愈你 也可摧毁你
If you let it
如果任其发展
Can you just imagine
你能想象吗
If we can make it happen
如果我们可以让这一切发生
Tell me does it matter
告诉我这是有意义的
That I'm still hanging on
我还在坚持
Are we gonna break it
我们要为了别人
For someone else to take it
而违背自己的原则吗
Oh won't you tell me how to staighten out
请你告诉我 如何才能改变
This misguided heart
一颗误入歧途的心
Tell me what we need to face
告诉我重新书写每一篇章节
To re-write every page
必须面对什么
Coz I'm losing grip on everything
因为我已经放开一切
And I dont wanna write a list
我不想列出清单
Of every little word we twist
我们纠缠在所有小小的字眼中
Am I wasting breath just holding on
我的坚持只是在浪费时间吗
When you just can't see the daylight
看不到日光的时候
And you wanna feel the sunshine
你渴望阳光
It seems so far now
看起来如此遥远
Can you just imagine
你能想象吗
If we can make it happen
如果我们可以让这一切发生
Tell me does it matter
告诉我这是有意义的
That I'm still hanging on
我还在坚持
Are we gonna break it
我们将要为了别人
For someone else to take it
而违背自己的原则吗
Oh won't you tell me how to staighten out
请你告诉我 如何才能改变
This misguided heart
一颗误入歧途的心
I'm too tired out
我太累了
I'm sick of this doubt
我厌倦了猜疑
Tell me there's another way
告诉我还有别的办法
And all I wanna be
我只是想
Is with someone who wants me
得到别人的认可
I'm still counting down the days
我还在倒计时
Can you just imagine
你能想象吗
If we can make it happen
如果我们可以让这一切发生
Tell me does it matter
告诉我这是有意义的
That I'm still hanging on
我还在坚持
Are we gonna break it
我们将要为了别人
For someone else to take it
而违背自己的原则吗
Oh won't you tell me how to staighten out
请你告诉我 如何才能改变
This misguided heart
一颗误入歧途的心
They dont just make it
他们无能为力
This misguided heart
对于一颗误入歧途的心
That I'm still hanging on
我还在坚持
Are we gonna break it
我们将要为了别人
For someone else to take it
而违背自己的原则吗
Oh won't you tell me how to staighten out
请你告诉我 如何才能改变
This misguided heart
一颗误入歧途的心