Mirror
Mirror - BONNIE PINK (粉红邦妮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bonnie Pink/Hod David
As passing by a cat with green eyes
邂逅一只绿瞳猫咪的瞬间
I realized
恍然惊觉
How miserable I had been
过往竟是如此不堪
And how fortable I had been like
而曾经的安逸假象
Those eyes looked jealous and scared at
那双眼盈满对世界的
The world out there
妒忌与惊惶
I didn't know lords of things
昔日懵懂无知
I have known too many things now
而今已尝尽沧桑
Wish you were my mirror
愿你成为我的明镜
Share the grief
分担悲伤
Spare the smile for each other
为彼此保留笑容
No need to speak to be understood
无需言语 也能心领神会
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
Or is it easier to lie
还是谎言更轻松
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
Right next to me
就在我身旁
Hu
Hu
As shaken by the train
列车震颤而过
I asked myself
我扪心自问
How far away we could go
我们究竟能走多远
And how many times we have tried in vain
又徒劳尝试过多少遍
When I try to grab you
当我试图抓住你
Everytime you jump the rails
每次你都挣脱逃离
If feels like faith is vanity
信仰仿佛只是虚妄
I don't wanna lose my sanity
我不想失去理智清醒
Wish I were your mirror
多希望成为你的镜子
Giving a kiss is getting a kiss
给予一个吻便收获一个吻
Against each other
彼此相依偎
No need to fight to be accepted
无需争斗也能被接纳
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
Or is it easier to lie
还是谎言更轻松
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
That's all I care
这才是我在意的
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
Or is it easier to lie
还是谎言更轻松
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
Right next to me
就在我身旁
Look into the mirror
凝视镜中的自己
Move the way you want to
随心所欲地舞动
I just want to be in the same frame
我只想与你同框
Look into the mirror
凝视镜中的自己
Move the way you want to
随心所欲地舞动
I just want to be in the same frame
我只想与你同框
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
Or is it easier to lie
还是谎言更轻松
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
That's all I care
这才是我在意的
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
Or is it easier to lie
还是谎言更轻松
I am who I am
我就是我
Can you be yourself
你能否做自己
Right next to me
就在我身旁
Look into the mirror
凝视镜中的自己
Move the way you want to
随心所欲地舞动
Can you be yourself
你能否做自己