Rise and Shine
Rise and Shine - BONNIE PINK (粉红邦妮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Bonnie Pink
曲：Bonnie Pink
编曲：Bonnie Pink/Jens Lindgard/Petter Holmberg/Petter Lindgard
どうして立っていたんだろう
为何我会呆立在原地
彼に出会って
自从与他相遇后
忘れたの単純な事を
连简单的事情都开始遗忘
君だけをって言う代わりに
比起说出\"只属于你\"这句话
What did you use your love and your eyes for
你曾用你的爱与双眼追寻何物
過去の鍵は無くしたと
只希望你能说出
言ってほしいだけ
过去之钥早已遗失
どうして泣けてくるんだろう
为何泪水会夺眶而出
彼の笑顔でほどかれた心の糸
他的笑容解开了心中的羁绊
愛してるって言う代わりに
比起说出\"我爱你\"这句话
What was I doing what kept me going
我究竟在做什么 又为何坚持至今
月と太陽を誰と
我到底是和谁
眺めていたんだろう
共同仰望过月亮与太阳
彼となら rise and shine
与他同行就振作前行
始まりはたやすいもの
开始总是轻而易举
息をして rise and shine
深呼吸后迎接曙光
朝の扉を叩こう
轻叩清晨的门扉吧
ずっと探していたんだろう
自从知晓了
寂しさとか悲しさを
寂寞与悲伤的滋味后
知った日から
就一直在追寻着
生まれたときは一人で
诞生于世时本就孑然一身
Life is a journey to find a missing piece
人生就是寻找缺失碎片的旅程
最後はあなたと
但最后只愿能与你
並んでいたいから
并肩而立直到终点
彼となら rise and shine
与他同行就振作前行
強くなった気がするもの
仿佛能感受到成长的力量
息をして rise and shine
深呼吸后迎接曙光
朝の扉を叩こう
轻叩清晨的门扉吧
彼となら rise and shine
与他同行就振作前行
始まりはたやすいもの
开始总是轻而易举
息をして rise and shine
深呼吸后迎接曙光
朝の扉を叩こう
轻叩清晨的门扉吧
あなたがカーテンを開ける時
当你拉开窗帘的瞬间
最初の光浴びながら
沐浴着第一缕晨光时
耳元で rise and shine
在耳畔轻语迎接黎明
私は真っ直ぐ空を仰ぎ
我笔直仰望着天空
最初の笑顔見せながら
露出今晨第一个微笑
歌いだす今日の歌
开始吟唱今日之歌谣
彼となら rise and shine
与他同行就振作前行
強くなった気がするもの
仿佛能感受到成长的力量
息をして rise and shine
深呼吸后迎接曙光
朝の扉を叩こう
轻叩清晨的门扉吧
彼となら rise and shine
与他同行就振作前行
始まりはたやすいもの
开始总是轻而易举
息をして rise and shine
深呼吸后迎接曙光
朝の扉を叩こう
轻叩清晨的门扉吧