STAY
STAY - SG Wannabe (SG 워너비)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:민명기
曲:민명기
编曲:송대기
조금만 기다려
再稍微等一等
나 돌아간다고
我会回去的
한숨섞인 니 말투
你叹息的语气
꼭 내가 필요하다고
仿佛我必不可少
왜 이제야 왔냐고
为什么现在才来呢
왜 내게 돌아오냐고
为什么回到我身边
묻진 않을게 그저 웃으며
我不会问 只是微笑着
그댈 힘껏 안고서
用力地将你拥入怀中
그대를 지킬게
我会守护你
내 품에 안겨 쉬면 돼
你可以依偎在我怀里休息
그대를 울게 할 사람
不会再有人让你哭泣
이젠 세상엔 없으니
如今这世上已不存在
여기 서 있을게 그대만
我会一直守在这里 只为你
내 곁에 있어주면 돼
只要你留在我身边就好
숨이 찰 땐 걸어와 기다릴게
当你感到窒息时,走过来,我会等你
미안해 하지마
不要感到抱歉
뒤돌아 보지마
不要回头看
그댈 지치게 했던
那些让你疲惫的
슬픔 내가 가질게
悲伤 由我来承担
두려워 하지마
不要害怕
손 잡아 줄 내가 있잖아
有我在 会牵着你的手
이젠 웃어봐 그래
现在笑一笑吧 没错
그렇게 그댄 행복할테니
这样你就会幸福了
그대를 지킬게
我会守护你
내 품에 안겨 쉬면 돼
你可以依偎在我怀里休息
그대를 울게 할 사람
不会再有人让你哭泣
이젠 세상엔 없으니
如今这世上已不存在
여기 서 있을게 그대만
我会一直守在这里 只为你
내 곁에 있어주면 돼
只要你留在我身边就好
숨이 찰 땐 걸어와
当你喘不过气时 就向我走来
기다릴게
我会等待你
조금 늦어도 아무 상관없잖아
就算稍微晚一点也没关系
언젠가 함께
总有一天会一起
이 길을 갈 수 있다면
我们可以一起走在这条路上
내 손을 잡아봐
试着牵起我的手
한 걸음 내게로 다가와
朝我走近一步
그대를 웃게 할 사람
那个能让你展露笑颜的人
나란 걸 알고 있잖아
你明明知道就是我
여기 서 있을게
我会一直在这里等着你
그대만 내 곁에 있어주면 돼
只要你在我身边就够了
숨이 찰 땐 걸어와 기다릴게
当你感到窒息时,走过来,我会等你
여기 서 있을게
我会一直在这里等着你