Brand new Dream

Brand new Dream - 岛谷瞳 (島谷ひとみ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：島谷ひとみ

曲：Kanke

编曲：kanke

優しく流れるメロディー

温柔流淌的旋律

口ずさむわ

轻声哼唱

目覚めのような新しい

犹如初醒般崭新的

未来が待ってるから

未来正在等待

行き交う出逢いと別れ笑顔と涙

交错而过的相逢与离别 笑容与泪水

切ない想いを胸に

将苦涩的思念深藏心底

人は愛を知るのね

人们终将懂得爱的真谛

Everyday 四角い空見て

每日凝望着四方的天空

Everynight 果てしない想いを

每夜怀抱着无尽的思念

ずっと 描いてきた

始终 描绘至今

それが

那便是

Brand new dream

全新之梦

たとえどんな 冷たい風でも

无论遭遇多么凛冽的寒风

涙乾くはず

泪水终会风干

もう迷わないで 歩いてく

不再迷惘 继续前行

未来へと

迈向未来

いつか 旅立つ日が来て

待到启程之日终将降临

もっと 広い空が見えて

更加广阔的苍穹映入眼帘

道を辿った時

当循着道路前行之际

それが

那便是

Brand new dream

全新之梦

たった 一粒の光を

只为追寻那一缕光芒

求め 追い続けている今日

始终不懈追逐的今日

ずっと 信じてきた

始终坚信不疑

それが

那便是

Brand new dream

全新之梦